Игорь Саруханов — В гостях song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В гостях" by Игорь Саруханов.
Lyrics
Это было невозможно,
Что однажды ты и я,
Что вдруг так неосторожно
Провели всю ночь в гостях.
Утро солнцем обнимало,
Ласковым, грибным дождём.
Ото сна не пробуждало,
Чтоб мы насладились сном.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Пусть не наступает осень,
Пусть всегда цветут цветы.
Перелётных птиц попросим,
Чтоб остались до весны.
Жаль, что это невозможно,
Невозможно просто так.
Оттого, что всё так сложно,
Потому что мы в гостях.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Lyrics translation
It was impossible,
That one day you and I,
What's so careless
We spent the whole night at a party.
Morning sun embraced,
Gentle, mushroom in the rain.
It didn't Wake me from sleep,
So we can enjoy our sleep.
And I didn't know, didn't know, didn't know, and didn't guess,
That I will love you, love you, I did not dream.
I didn't know what it would be, it would be you, exactly you.
What day after day, no matter with whom
Met The Moon.
That only in my dreams did I recognize you alone,
That suddenly with you I will come to life, live.
Let autumn not come,
Let the flowers always bloom.
We will ask for migratory birds,
To stay until spring.
I wish it could be done,
You can't just do that.
Because everything is so complicated,
Because we're visiting.
And I didn't know, didn't know, didn't know, and didn't guess,
That I will love you, love you, I did not dream.
I didn't know what it would be, it would be you, exactly you.
What day after day, no matter with whom
Met The Moon.
That only in my dreams did I recognize you alone,
That suddenly with you I will come to life, live.