Игорь Саруханов — Тик-так song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тик-так" by Игорь Саруханов.
Lyrics
Тик-так, тик-так, бег минут,
Стрелки на часах всё быстрей бегут.
Тик-так, тик-так, пробил час
И промчался день, разлучая нас.
Я скажу: «Постой и побудь со мной».
Жаль, что день такой нам продлить нельзя.
Для любви моей мало жизни всей,
Мало жизни всей, а не то что дня.
Тик-так, тик-так, мчится век.
Словно жизнь идёт в ритме дискотек.
Нон-стоп, нон-стоп, смена дней,
Так за диском диск ставит дискжокей.
Я скажу: «Постой и побудь со мной».
Жаль, что день такой нам продлить нельзя.
Для любви моей мало жизни всей,
Мало жизни всей, а не то что дня.
Я скажу: «Постой и побудь со мной».
Жаль, что день такой нам продлить нельзя.
Для любви моей мало жизни всей,
Мало жизни всей, а не то что дня.
Я скажу: «Постой и побудь со мной».
Жаль, что день такой нам продлить нельзя.
Для любви моей мало жизни всей,
Мало жизни всей, а не то что дня.
Lyrics translation
Tick-tock, tick-tock, run minutes,
The hands on the clock are running faster and faster.
Tick-tock, tick-tock, the hour has struck
And the day passed, separating us.
I'll say: "Stay and stay with me."
It's a pity that we can't extend this day.
For my love my whole life is not enough,
A whole life is not enough, let alone a day.
Tick-tock, tick-tock, the century goes by.
As if life goes to the rhythm of discos.
Non-stop, non-stop, change of days,
So for disk disk puts diskzhokey.
I'll say: "Stay and stay with me."
It's a pity that we can't extend this day.
For my love my whole life is not enough,
A whole life is not enough, let alone a day.
I'll say: "Stay and stay with me."
It's a pity that we can't extend this day.
For my love my whole life is not enough,
A whole life is not enough, let alone a day.
I'll say: "Stay and stay with me."
It's a pity that we can't extend this day.
For my love my whole life is not enough,
A whole life is not enough, let alone a day.