Игорь Саруханов — Если нам по пути song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если нам по пути" by Игорь Саруханов.
Lyrics
Стремленье к счастью всех роднит людей,
Ведь это так близко им.
Пройти путь к счастью мы хотим скорей,
Но каждый путём своим.
К успеху в жизни нет прямых дорог
И лёгкого счастья нет.
Но чем труднее путь к нему пролёг,
Тем радостней счастья свет.
И если нам с тобою по пути,
Руку дай скорей.
Ведь вместе веселей всегда идти,
Да и путь светлей.
Пусть будет путь, которым я иду
Тяжел, но правдив всегда.
Я верю в счастье, как в свою звезду,
Не меркнет моя звезда.
И если нам с тобою по пути,
Руку дай скорей.
Ведь вместе веселей всегда идти,
Да и путь светлей.
Lyrics translation
The desire for happiness all people have in common,
It's so close to them.
We want to go the way to happiness as soon as possible,
But each in his own way.
There are no direct roads to success in life
And there is no easy happiness.
But the more difficult the path to it lay,
The more joyous the light is.
And if you and I are on the way,
Give me your hand.
After all it is always more fun to go together,
And the way is brighter.
Let there be a way that I go
Heavy, but always true.
I believe in happiness as my star,
My star does not fade.
And if you and I are on the way,
Give me your hand.
After all it is always more fun to go together,
And the way is brighter.