Игорь Николаев — Воздушный кораблик song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Воздушный кораблик" by Игорь Николаев.
Lyrics
Жаль, что ты улетаешь сегодня
Жаль, что я остаюсь не с тобой
И сейчас в этот пасмурный полдень
Холод плечи накрыл ледяной
Обними, претворись, что ты любишь
Что меня ни когда не забудешь
Я останусь на грешной земле
Ты — в воздушном своём корабле
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Ты меня на прощанье послушай
Только счастья желаю тебе
Пусть тебя твой кораблик воздушный
Унесёт к твоей новой судьбе
Обними, притворись, что ты любишь
Что меня ни когда не забудешь
Я останусь на грешной земле
Ты — в воздушном своём корабле
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Лети, лети…
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Воздушный кораблик лети, лети
Даю себе слово: не буду грустить
Всё это должно было произойти
Воздушный кораблик лети, лети
Лети, лети…
Воздушный кораблик лети, лети
Lyrics translation
I'm sorry you're leaving today
I wish I was staying with you
And now on this overcast afternoon
The cold was icy on my shoulders
Hold me, pretend that you love me
That you will never forget me
I will remain on a sinful earth
You are in your airship
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Listen to me when I say goodbye
I only wish you happiness
Let you have your airship
It will take you to your new destiny
Hold me, pretend that you love me
That you will never forget me
I will remain on a sinful earth
You are in your airship
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Fly, fly…
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Airship fly, fly
I give myself my word: I will not be sad
All this had to happen
Airship fly, fly
Fly, fly…
Airship fly, fly