Idoli — Zašto Su Danas Devojke Ljute song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Zašto Su Danas Devojke Ljute" by Idoli.
Lyrics
Zasto su danas devojke ljute
U moje vreme bilo je drugo
Rodjen sam devetsto pedeset i osme
Nad Beogradom je duvao Jugo
Ipak se lako razumemo
Ko kaze da nam je dosadno
Kad bi se vratio u ono vreme tamo
Isto bio bih sa svojom mamom
Lik sto igra i stoji na zidu
Kazu mi sve je to samo slika
Njegosevom ulicom devojke idu
Neka gledaju u sliku mog lika
Devojke
Lyrics translation
Why are girls today mad
In my time it was different
I was born devetsto hundred and fifty-eight
Of Belgrade was blowing South
Still easy to understand
Who says we're bored
When he came back in that time there
The same was I would with my mom
The character he's playing and standing on the wall
They tell me it's all just a painting
Njegosevom street girls go
Let's look at the picture of my character
Girls