Idir — A Vava Inouva song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "A Vava Inouva" by Idir.

Lyrics

Je t’en prie ouvre-moi la porte
O mon père, o mon père à moi
fais tinter tes bracelets
O ma fille Ghriba
Je crains le monstre de la foret
O mon père, O mon père à moi
O ma fille Ghriba
Le vieillard s’enroule dans son bernous

Lyrics translation

Please open the door for me
O My Father, O my father
make your bracelets jingle
O My daughter Ghriba
I fear the forest monster
O My Father, O my father
O My daughter Ghriba
The old man wraps himself in his bernous