Ida Hedberg — Halland song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Halland" by Ida Hedberg.
Lyrics
Halland min hembygd med ljungklädda åsar
Som lysa violblå i blomningen vår
En sandstrand med klippor och snövita måsar
Där innanför hagar med betande får
Halland min hembygd där rosorna glöda
Och trädgårdens fruktträd stå vida i blom
Och bokskog och ekar lik Libanons cedrar
Och liljekonvaljer i daggstänkta snår
Halland min hembygd så rikt uppå minnen
Med kumlen och högar sen tusende år
Då fäderna kommo från stäpper och öknar
Och funno sitt eden i hembygden vår
I Halland min hembygd jag en gång ska vila
Där vindarna svepa från västliga hav
Och fåglarna sjunga och blommorna spira
Kring grönskande kullen min ensamma grav
Lyrics translation
Halland my native village with heather clad ridges
As bright violet blue in the flowering spring
A sandy beach with cliffs and snow white gulls
There inside pastures with grazing sheep
Halland my hometown where the roses glow
And the fruit trees of the garden are in bloom
And beech wood and oaks like Cedars of Lebanon
And lilies of the valley in dewy thickets
Halland my homeland so rich in memories
With kumlen and piles since a thousand years
Then the fathers came from the steppes and the deserts
And found his oath in the homeland of ours
In Halland my native village I once have to rest
Where the winds sweep from western seas
And the birds sing and the flowers sprout
Around the lush hill my lonely grave