Ice One — Dimmi se ti piaccio adesso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dimmi se ti piaccio adesso" by Ice One.
Lyrics
C’hanno divisi per lingue razze e religioni
C’hanno divisi in cattivi e in buoni
E per separare i buoni da cattivi c’hanno dato la violenza
Come cibo quotidiano
C’hanno dato anche la punizione divina
Per chi sconfina
Per chi cammina
Su sentieri enormi non tracciati, mai percorsi da nessuno
Sempre sul filo del rasoio
La Luna è piena il lupo è sveglio
Il cuore duro come pietra e per sentirmi meglio
Chiudo gli occhi, non vedo, non sento e non parlo
Ma dentro me c'è una voce che urla non farlo
Per la memoria di com’ero, di come sarei stato
Se in quel giorno l’ottavo non fosse stato battezzato da un’acqua puttrida e
nera
Ricordo come se fosse ora, quell’ombra scura che spuntò dentro di me e che non
mi ha mai lasciato
Che vive con i miei occhi e respira con il mio fiato
Amalia la mia mente con la sua magia
E ora che è parte di me non la posso più cacciare via
So che è dentro di me, so che è dentro molti altri
È come un pazzo che dorme ma sta per svegliarsi
Il pazzo è sveglio ora e urla come un ossesso
Dimmi se ti piaccio adesso
Lyrics translation
There are divided by languages races and religions
They split us into bad guys and good guys.
And to separate the good from the bad they gave us violence
As daily food
They also gave us divine punishment
For those who trespass
For those who walk
On huge paths not traced, never walked by anyone
Always on the razor's edge
The Moon is full The Wolf is awake
The heart hard as stone and to feel better
I close my eyes, I do not see, I do not hear and I do not speak
But inside me there's a voice screaming Don't do it
For the memory of what I was, how I would be
If on that day the eighth had not been baptized by a rotten water, and
black
I remember as if it were now, that dark shadow that sprang up inside me and that
did he ever leave me?
Who lives with my eyes and breathes with my breath
Amalia my mind with its magic
And now that she's a part of me, I can't drive her away.
I know it's inside me, I know it's inside many others
He's like a madman who sleeps but he's about to wake up
The madman is awake now and screams like an obsessive
Tell me if you like me now