I Muvrini — Chi diceranu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chi diceranu" by I Muvrini.
Lyrics
Chì diceranu i lindumani
I nostri cori paisani
Cumu faranu e cuscenze
À truvà d’altre pacienze
Chì lasciaremu à i figlioli
E nostre pene i nostri doli
A notte porta u penseru
È ci disceta l’addisperu
Cumu faranu i nostri amori
À suminacci d’altri fiori
Chì truveremu cum'è scusa
À u presente chì ci accusa
A vita quì hè digià dura
Oghje ci vene a paura
Si stanu zitte e ferite
E soca voi ùn le sentite
Chì ci tumbate tante brame
È fate pienghje e nostre Mamme
Un ghjornu eo è l’altru tù
I nostri sogni à corpu insù
I nostri cori ùn ponu più
Un ghjornu eo è l’altru tù
I nostri cori ùn ponu più
I nostri cori ùn ponu più …
Lyrics translation
Who said the lindhumans?
Our paisani choirs
Cumu faranu and cushions
To truvà d'autres patienze
I'll leave it to my children
And our sorrows our sorrows
The night brings u penseru
Is there disceta the addisperu
Cumu faranu our loves
To suminacci of other flowers
Who's truveremu?
To the present who accuses US
Life here is hard Digia
Oghje we veins to fear
And shut up and get hurt
And it strikes you in your ears
That you lay down so many desires
You do pienghje and our moms
A ghjornu eo is the altru Tu
Our dreams come true
Our choirs are more
A ghjornu eo is the altru Tu
Our choirs are more
Our choirs are more …