I Gufi — La Balilla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Balilla" by I Gufi.
Lyrics
Vorí savè el mestèe che foo mí
Cominci ai des or finissi a mezzdì
Giri la Baia col motofurgon
Vendi lisciva soda e savon
Mí voo in gir de chí e de là
Mí voo in gir a lavorà
Hoo faa ona pigna de cart de milla
Se m'è vegnuu in ment de compraa ona balilla
L'è stada la rabbia di mè fradej
Che hann cominciaa a sgagnamm i budej
La mia cusina che sta in via Larga
La m’ha mangiaa anca la targa
La mia zia de Gorgonzoeula
Cont i gòmm l’ha faa la cazzoeula
El mè nònno ch’el gh’ha l’angina
L’ha cíappàa la ciòcca con la benzina
El Carletto stupidòtt
El s'è faa on vestii cont la capòtt
I mè nevod pussee piscinitt
Salta in vettura a mangiamm anca i vit
La Maria che sta in la mia pòrta
La m’ha mangiaa la roeuda de scòrta
El todesch dislifen e slofen
El m’ha mangiaa in d’on boccon tutt el cofen
El maresciall di carabinier
Cont in bocca i quatter porter
I e sgagnava senza rispett
Insemma ai porter l’ha mangiaa anca i manett
A gh'è vun che vegn de Bagg
El ciappa i roeud e’l me mangia i ragg
In d’on canton gh'è'l Salvador
Cont in bocca el radiator
Passa on fioeu senza dentin
El me disvida i lampadin
El mè fradell quel malaa de diabete
El fa finta de nient el me mangia el magnete
El mè portinar ch’el porta i occiaj
Salta su a mangiamm i fanaj
Voo in questura a denuncià i dagn
Quand torni indree gh'è pù nanca i pedagn
A voo per caso a trovà mia sorella
Ghe troeuvi in cà on piston e 'na biella
Quand torni indree gh'è restaa solament
El fumm del tubo de scappament
Lyrics translation
Will you savè the mestèe che foo me
Start the des or finish at midday
Turn the Bay with a motor truck
Sell lye soda and soap
Me voo in gir de chí e de là
I'm going to work.
Hoo faa Ona mile cart pinecone
If you are watching me in ment de compraa ona balilla
The anger of mè fradej has stood
That hann begins to run away from budej
My pillow that is in wide
She ate me hip plate
My aunt from Gorgonzoeula
Cont I gòmm l ha faa La cazzoeula
El mènno Ch'el GH'ha L'angina
He's got it in his pocket with gas.
El Carletto stupidòtt
El s'este FAA on dressed cont La capòtt
I mè nevud pussee piscinitt
Jump in the car to mangiamm anca I vit
The Mary who is in my father
I ate the roeuda de scòrta.
The todesch dyslifen and slofen
He ate me in D'on boccon tutt El cofen
El maresciall Di carabinier
Cont in mouth the quatter porter
I and gushed without respect.
In addition to the porters he ate the hip manett
A GH ' is Vun that vegn De Bagg
El ciappa I roeud e'l me eats the ragg
In D'on Canton GH'è'l Salvador
Cont in mouth El radiator
Pass on fioeu without dentin
El disvida I lampedin
The mè fradell quel malaa de diabete
The FA pretends to nient he eats me the magnet
The mè portinar Ch'el porta I occiaj
Jump up to mangiamm I fanaj
Flight to police station to report dagn
Quand torni indree GH ' è pù nanca I pedagn
To voo by chance to find my sister
Ghe troeuvi in cà on piston e ' na Conrod
Quand torni indree GH'è restaa solament
The fumm of the scappament tube