I Cachi d'Aspa — Tutti dicevano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tutti dicevano" by I Cachi d'Aspa.
Lyrics
Un dolce ricordo lontano
Quando andavi piano piano da solo a passeggiar
Ora che l’hai conosciuta
La tua vita l’hai distrutta‚ ti può solo rovinar
Ma a te piaceva tanto e tu quanto hai pianto
Quanto un bimbo che non sa
Tutti dicevano: «È amore», ma amore non era
Perché amore vuol dire donare una parte di sé
Da quando tu dici: «Mi appartieni» è un continuo va e vieni
Vedrai, finirà
Era così bella con la parrucca verde
Con gli occhi dipinti di nero e di blu
Ma a te piaceva tanto e tu quanto hai pianto
Ora c'è‚ ma vedrai finirà
Tutti dicevano: «È amore», ma amore non era
Perché amore vuol dire donare una parte di sé
Ma un dì si sono incontrati, lei non era truccata
Lui mal ci restò
Siccome i capelli eran biondi e gli occhi avea azzurri
Lui la piantò
Ma a te piaceva tanto e tu quanto hai pianto
Ora vai‚ che libero sei
Tutti dicevano: «È amore», ma amore non era
Perché amore vuol dire donare una parte di sé
Tutti dicevano: «È amore», ma amore non era
Perché amore vuol dire donare una parte di sé
Lyrics translation
A sweet memory far away
When you went slowly alone to walk
Now that you've met her
Your life you destroyed can only ruin you
But you liked it so much and you cried
As much as a child who doesn't know
Everyone said, "it's love," but love was not
Because love means giving a part of oneself
Ever since you say, "You belong to me" it's a continuous come and go
You'll see, it'll end
She was so beautiful with the green wig
With eyes painted in black and blue
But you liked it so much and you cried
Now there's ' but you'll see it will end
Everyone said, "it's love," but love was not
Because love means giving a part of oneself
But one day they met, she was not made up
He barely stayed there
Because his hair was blond, and his eyes were blue
He planted it
But you liked it so much and you cried
Now go, you're free
Everyone said, "it's love," but love was not
Because love means giving a part of oneself
Everyone said, "it's love," but love was not
Because love means giving a part of oneself