Huun-Huur-Tu — Eki Attar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Eki Attar" by Huun-Huur-Tu.

Lyrics

Чүгүрүктүң бажынайда баш
Чүген суглук шыңгыр-шыңгыр
Чүден артык сарыым сактып
Чүлдү-чүреем шимир-шимир
Эки доруум бажынайда
Эзер чүген шыңгыр-шыңгыр
Эрге-карам чажынайда шэшендэ
Чавагазы чайыр-чайыр
Хемчик хемни өрү челген
Хертеш-ойнуң чоруу-ла-дыр
Кежее боорга чаңнап келир кеше килер
Хеймеримниң чаңы-ла-дыр
Карбап карбап челип орар
Кара-доруум челижи-дир
Каттыраңнап чаңнап орар
Карам-эжим чаңы-ла-дыр
Аъдым бажы мөңгүн чүген Атым башы монгун (серебро)
Адаарганчыг-дыр бе, бажа?
Анай-караң менде турар миндэ торар
Алыксанчыг-дыр бе, бажа?
Алдын эзер, чүген, суглук алтын
Адаарганчыг-дыр бе, бажа?
Алдын-караң менде турар
Алыксанчыг-дыр бе, бажа?
Оглаа-дайның бажынайда улы — тайнын башында
Суглук дээрбек шыңгыр-шыңгыр
Ортун-карам чажынайда шэшендэ
Чавагазы чайыр-чайыр
Саарында демдек баскан
Сараламны мунуксаар мен
Салаазында билзек суккан
Сарыым кыска дужуксаар мен
Хорошие лошади
У скакуна на голове
Упряжки, узда звенят
Больше всего любимую вспоминая
Сердце мое болит
Хорошего гнедого моего
Седло, узда звенят
Милой моей косы
Украшение звенит
Верх по Хемчику рысью идет
Стройного буланого это ход
По вечерам начинает характер показывать
Младшего моего таков характер
Перебирая ногами рысью идет
Черного гнедого это аллюр.
Смеется сидит — таков
Милой моей характер.
Верх лошади моей украшен серебряной упряжкой,
Завидно тебе, свояк?
Голубка твоя у меня,
Забрать хочется, свояк?
Золотые упряжки, узда, удила,
Завидно тебе, свояк?
Золотце твое у меня,
Забрать хочется, свояк?
Пугливого жеребца на голове
Удила, кольцо звенят
Средней моей косы
Украшение звенит
На боку с меткой
На желто-пегом люблю скакать
На пальце с кольцом
Любимую свою увидеть хочу (или встретить)

Lyrics translation

Head on cast iron customs
Beets flutter
Save garlic better than chuden
Source: IA "24. kg".
Two customs offices
Ezerovo
Sesenta
Chagasi
Khemchikskoe chemnick
Hertes-Ignaz-La-dir
A person will arrive later
San Juan de La Plata
Oral carabob clip clip oral
Kara-dorum of chelije
Oral
Karam-Ezhim Chany-La-cheese
Edible customs glacier beet horse Mong head (silver)
You, sister?
Anay-Karan
Addiction, sister?
Ala Ezer, beetroot, ground gold
You, sister?
It stands on a gentle hill
Addiction, sister?
Bayside uulu-tai at the beginning of the Thai
Shuluk duerbeck singer singer
Medium-cabbage chajınaydın sheşende
Chagasi
Source: <url>
I'm trying to expose
Salazar was hit in the wrist
Crymsyn
Good horse
At the beginning of the story
Harnesses, bridles
Most of all favorite memory
Pain in heart
A good Bay
Saddle, bridle
Sweet my braids
Link decoration
Top Chenchikova
Slender buckskin this course
In the evening, the character begins to show
My younger brother is such a character
Walking at a trot
The black Bay is a gait.
Laughs sits-such is
My sweet character.
The top of my horse is decorated with a silver harness,
Jealous of you, brother-in-law?
I have your dove,
Do you want to take it, brother-in-law?
Golden harnesses, bridle, bit,
Jealous of you, brother-in-law?
I have your gold,
Do you want to take it, brother-in-law?
A skittish stallion on its head
Bit, ring ring
Middle of my braid
Decoration rings
On the side with a label
I like to ride yellow-piebald
On a finger with a ring
I want to see my favorite (or meet)