Huga Flame — 3 minuti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "3 minuti" by Huga Flame.
Lyrics
Anche se riuscissi a descrivere ciò che provo realmente
So che 100 canzoni non basterebbero ugualmente
L’unica per cui vale la pena fare un peccato
La sola che chiede scusa quando sa di aver sbagliato
Amo quando mi rimproveri e protesto
Quando mi prendi in giro per come a volte mi vesto
È il tuo sorriso che mi affascina (sai)
La magia del primo bacio è ancora lì nella tua macchina
(Lo sai) Sei imprevedibile e intelligente
Non la classica tipa da esporre ma che in testa ha niente (ah ah)
Ti sogno nuda e no non lo nascondo
La passione più sexy che mi può offrire questo mondo
Amo quando fai la voce da bambina
E mi racconti i guai che hai combinato il giorno prima
È così, è il tuo ragazzo che ci perde in fondo
Sta insieme ad una donna stupenda e non si rende conto
Rit: Lo sai, ti voglio e non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Solo 3 minuti è il tempo che ho (è il tempo che ho)
Dimmi, che lui per me lo lascerai (lo lascerai)
Poco tempo si, ma non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Basta guardarsi negli occhi una sola volta
Per capire che una sconosciuta sarà una donna di cui ti importa
Amo la tua sincerità che a volte smonta,
Ma che fa del tuo parere l’opinione che più conta
E ascolta non posso dirti che sarò il migliore
Ti chiedo di perdonare già da adesso ogni mio errore (lo so)
E lo so tu non ti fidi degli altri
Ti chiedo un po' di fiducia, io non voglio ingannarti
E non sopporto quando poi diventi schiva
So che certe tue esperienze t’hanno resa più aggressiva
Ma io ho bisogno di sentirti più vicina
Stretta per non sentirmi secondo a chi non ti ammira
(stretta) per non lasciarti
(stretta) se litighiamo
Più stretta per i giorni bui che ci terran lontano
Vorrei solo che prendessi una decisione
So stanco di illudermi che sto bene in sta situazione
Rit: Lo sai, ti voglio e non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Solo 3 minuti è il tempo che ho (è il tempo che ho)
Dimmi, che lui per me lo lascerai (lo lascerai)
Poco tempo si, ma non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Lyrics translation
Even if I could describe what I really feel
I know 100 songs wouldn't be enough anyway.
The only one worth doing a sin for
The only one who apologizes when she knows she's wrong
I love when you scold me and protest
When you tease me about how sometimes I dress
It's your smile that fascinates me (you know)
The magic of the first kiss is still there in your car
(You know) you're unpredictable and smart
Not the classic chick to expose but that in the head has nothing (ah ah)
I dream about you naked and no I don't hide it
The sexiest passion this world can offer me
I love when you do the voice as a child
And tell me about the trouble you made the day before.
That's right, it's your boyfriend who loses us at the bottom
He is with a beautiful woman and does not realize
Rit: you know, I want you and I will not give up (I will not give up)
Only 3 minutes is the time I have (is the time I have)
Tell me, that you will leave him for me (you will leave him)
Short time yes, but I will not give up (I will not give up)
Just look yourself in the eye once
To understand that a stranger will be a woman you care about
I love your sincerity that sometimes dismounts,
But what makes your opinion the opinion that matters most
And listen, I can't tell you I'm gonna be the best.
I ask you to forgive already from now on all my mistakes (I know)
And I know you don't trust others
I ask you a little trust, I do not want to deceive you
And I can't stand it when you get dodgy
I know some of your experiences have made you more aggressive
But I need to feel closer
Tight to not feel second to those who do not admire you
(tight) not to leave you
(tight) if we fight
Closer to the dark days that we terran away
I just want you to make a decision.
I know I'm tired of deluding myself that I'm okay in this situation
Rit: you know, I want you and I will not give up (I will not give up)
Only 3 minutes is the time I have (is the time I have)
Tell me, that you will leave him for me (you will leave him)
Short time yes, but I will not give up (I will not give up)