Hubert von Goisern — Kalt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kalt" by Hubert von Goisern.
Lyrics
He du red’st so wie oaner, der se auskennt
Du woast sogar wo vorn' is und wo hint'
(vül gibt’s da nit!)
Hab’n mir a glück, dass du uns g’funden hast
So oan wia du, den brach ma unbedingt
Mir is kalt und mir wird kälter
Und des liegt, liegt nit am wetter
I muass schnell, schnell von da wegga
Lieber bald, bald als wia später
Mir is kalt und mir wird kälter
Und des liegt, liegt nit am wetter
I muass schnell, schnell von da wegga
Lieber bald, bald als wia später
Na was is’n los mit dir
Fehlt dir da durchblick jetzt?
Machst oan auf ang’rührt?
— he des glaubst ja selber nit
Ge bitte bitte sag jetzt nit, du wüllst aufhör'n und geh’n
Ah! des is' dei' neuer schmäh
Hey — du bistja fast a genie
Und mir san a so bled
Und check’n des ja sowieso nie
Mir is kalt und mir wird kälter
Und des liegt, liegt nit am wetter
I muass schnell, schnell von da wegga
Lieber bald, bald als wia später
Du gibst mein ganzen leben an sinn
Obwohl i so a zniachtl bin
Erst wann des schiff dann untergeht
Stehgan ma da und schaun recht bled
Mir is kalt und mir wird kälter
Und des liegt, liegt nit am wetter
I muass schnell, schnell von da wegga
Lieber bald, bald als wia später
Mir is kalt!
Mir is kalt!
Lyrics translation
He you red'st as oaner who knows se
You know, even where the front' is and where hint'
(vül there's a nit!)
Got me a happiness that you g’finds you
So OAN WIA you, the broke Ma necessarily
I'm cold and I'm getting colder
And Des lies, lies NIT in the weather
I muass fast, fast from da wegga
Better soon, soon than wia later
I'm cold and I'm getting colder
And Des lies, lies NIT in the weather
I muass fast, fast from da wegga
Better soon, soon than wia later
Well what's wrong with you
Do you lack insight now?
Do OAN on Ang ' stirs?
- he of the faith itself NIT
Ge please please tell NIT now, you want to stop and go
Ah! des is ' dei ' New disgrace
Hey — you're almost a genius
And me san a so bled
And never check'n the yes anyway
I'm cold and I'm getting colder
And Des lies, lies NIT in the weather
I muass fast, fast from da wegga
Better soon, soon than wia later
You give meaning to my whole life
Although i, as a zniachtl am
Only when the ship goes down
Stehgan ma there and gaze right bled
I'm cold and I'm getting colder
And Des lies, lies NIT in the weather
I muass fast, fast from da wegga
Better soon, soon than wia later
I'm cold!
I'm cold!