Hubert-Félix Thiéfaine — Buenas Noches, Jo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Buenas Noches, Jo" by Hubert-Félix Thiéfaine.
Lyrics
Morbac ascendant canular
Affilié au Human Fan Club
Je pousse mon feu sous mon cigare
Et m’jette au fond du premier pub
La barmaid qui joue Marilyn
Dans sa layette simili cuir
Me fait le plein de gazoline
En me caressant d’un soupir
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Puis j’descends la rue principale
En suivant les murs de l’asile
Mon car d’handicapé spatial
Tendu vers les neuro-missiles
Et pendant que les chiens savants
Se jouent leur Best of the Q. I
Je me tire chez les émigrants
Qu’ont des news au tarif de nuit
Buenas noches Jo
Buenas noches man
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches man
Buenas noches
Soudain je t’aperçois, petite
Entre un flipper et un juke-box
Frottant ton cul contre la bite
D’un hologramme de Rank Xérox
Et au moment où la machine
Te plaque sur son parking perdant
J’arrache ta fermeture de jean
Et m’engouffre dans ton néant
Et m’engouffre dans ton néant
La tête mouillée entre tes cuisses
Et l'œil plombé de nostalgie
J’voudrais rentrer dans ta matrice
Comme au vieux temps de ma létargie
Quand je jouais avec la matière
Dans la chambre des éprouvettes
Au milieu des années-lumière
Et du rougeoiement des planètes
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Buenas noches Jo
Buenas noches babe
Buenas noches
Lyrics translation
Morbac ascendant hoax
Affiliated to the Human Fan Club
I push my fire under my cigar
And throws me to the bottom of the first pub
The barmaid who plays Marilyn
In her leatherette
Fueling me with gasoline
Caressing me with a sigh
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Then I go down the main street
Following the walls of the asylum
My space handicapped bus
Stretched to the neuro-missiles
And while the learned dogs
Play their Best of The Q. I
I run away to the emigrants
What have news at night rate
Good night, Jo.
Good night, man.
Good night
Good night, Jo.
Good night, man.
Good night
Suddenly I see you, little one
Between a pinball machine and a jukebox
Rubbing your ass against the cock
From a hologram of Rank Xerox
And at the moment the machine
Plaque you on his loser parking lot
I'll rip your jeans off
And engulfs me in your nothingness
And engulfs me in your nothingness
Wet head between your thighs
And the eye filled with nostalgia
I'd like to get into your Matrix
As in the old days of my lethargy
When I was playing with matter
In the test tube chamber
Mid-light years
And the glow of the planets
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night
Good night, Jo.
Good night babe
Good night