Horna — Katseet song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Katseet" by Horna.
Lyrics
Hiljaisuudessa kuulen luonnon huokaavan
Kuiskaukset kosteassa ilmassa
Usva nousee soisesta maasta
Johon hahmot ihmismäiset piirtyvät
Olennot harsomaiset
Ympärilläni tekevät virtojaan
Henget lävisteni lipuvat
Ja sisäänsä minut verhoavat
Kasvot tutut erottuvat joukosta
Huolestunein silmin seuraavat hiipumistani
Ihmetellen verta lihallani
Voimattomana heidän syleilyynsä vaivun
Muurit hämärtyneet
Maalmoiden väliltä väistyvät
Hyonteiset kulkevat selkääni pitkin
Täällä ilma on kylmempää…
Lyrics translation
In the silence I hear nature sighing
Whispers in the damp air
Mist rises from the marshy ground
In which characters human-like are drawn
Creatures gauzy
Around me are making their currents
The spirits fly through me
And within me are draped
Faces familiar stand out from the crowd
With worried eyes following my wanderings
Wondering blood on my flesh
Powerless to embrace them, I despair
Walls blurred
The gap between the two goals gives way
Hyonteis go down my back
Here the air is colder…