Hooligans — Kánaán song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kánaán" by Hooligans.

Lyrics

Álmaim útján elindultam
Oda, hová már nagyon vártam
Ahol élnék és átélhetnék
Egy régóta várt élményt
Szikrázó homokon elterülni
Az élet gondját elfeledni
És élni és élvezni
A lágy szellõ érintését
Gyönyörû nõk vad vágyát
Keleti lány hastáncát
Bársonyos kéz simogatását
Hallani érzéki sikoltását
Szabadon szállok a kéj varázsán át
Ezerszer akár
Szabadon szállok, és nincs megállás
Nincs már végállomás
Álmaim útján elérkeztem
Egy helyre, mit már rég kerestem
Állok és bámulom
Az elképzelt világot
Minden jó, mit éreztem más
Az élet gondot nem okoz már
Élek és élvezem
A megváltozott létet
Gyönyörû nõk vad vágyát
Keleti lány hastáncát
Bársonyos kéz simogatását
Hallani érzéki sikoltását
Szabadon szállok a kéj varázsán át
Ezerszer akár
Szabadon szállok, és nincs megállás
Nincs már végállomás

Lyrics translation

On the way to my dreams
Where I've been waiting
Where I could live and live
A long-awaited experience
To lie on sparkling sand
Forget the troubles of life
And live and enjoy
The touch of a soft breeze
The wild desire of beautiful women
East girl's belly dance
Caress velvet hands
Hear her voluptuous scream
I'll fly free through the magic of lust
A thousand times
I'm flying free and there's no stopping
There's no end of the line
I've come to my dreams
A place I've been looking for
I stand and stare
The imagined world
All good what I felt different
Life is no longer a problem
I'm alive and enjoying it
The changed existence
The wild desire of beautiful women
East girl's belly dance
Caress velvet hands
Hear her voluptuous scream
I'll fly free through the magic of lust
A thousand times
I'm flying free and there's no stopping
There's no end of the line