Hocus Pocus — Pièce n°6 song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pièce n°6" by Hocus Pocus.

Lyrics

J' ai pris un coup de vieux
Quand ce môme m’a dit: Monsieur
Dix piges de plus à chaque «Vous»
Je l’ai lu dans ses yeux
chacun de ses regards me pousse
A deux mètres sous terre
Et c’est vrai que j’pourrais être son père
PAPA je crois que ce prénom m’irai pas
PAPA moi tu le vois dans mes bras non
il aurait peut-être mes yeux, mon nez, ma bouche,
Un coup sur ma peau car trop souvent plein les couches
J’suis pas prêt à prêter mes Legos
A mettre de côté mon ego
Pas prêt à lacher le micro
Eviter les gros … mots
A poser le stylo
Écraser le mégot, partager mes Haribos et mes jeux vidéos non
J’suis pas prêt sauf si en théorie jpasse mon tour sur l’insomnie,
l’acné et les concerts de Laurie
Qui c’est ce qu’il pourrait devenir toxico criminel ou pire fan de Tokyo Hotel
PAPA je crois que ce prénom m’irait pas
PAPA tu crois que ce prénom m’irait toi
PAPA je crois que ce prénom m’irait (pas)
papa papa (x2)
ca fait yeh h.
Parfois j’ai douté, été tenté d’y goûter
Croquer un petit bout d’bonne joue et petit nez
Un modèle réduit mais j’ai une peur panique d’avoir un bambin doté de cordes
vocales bionique
Peur d'être convaincu que c’est un génie
Que dans trois tâches pourries je vois un futur Dali
Peur d’entendre ses premiers mots
Et voir ses premiers pas
Son premier rendez-vous Pôle emploi
Comment le regarder en face sans aucunes perspectives
Quelle fresque ! Il ne manquerait plus qu’un père presqu’ivre
Non j’ai pas la fibre, pas les épaules, pas les bastos et pas le calibre
PAPA je crois que prénom m’irait pas
PAPA ouais je serais dans d’beaux draps
Nougaro chantait Cécile et Renaud, Lola
J’ai choisi de la dédier à ceux que je n’aurai pas
PAPA je crois que ce prénom m’irait pas
PAPA tu crois que ce prénom m’irait toi
PAPA je crois que ce prénom m’irait (pas)
papa papa (x2)

Lyrics translation

I took a shot of old
When this kid said To Me, Sir,
Ten more piges to each " you»
I read it in his eyes
every one of his looks pushes me
Two meters underground
And it's true that I could be his father
Dad, I don'T think that name will fit me.
Daddy me you see it in my arms no
he might have my eyes, my nose, my mouth,
A blow on my skin because too often full layers
I'm not ready to lend my Legos
To put aside my ego
Not ready to drop the mic
Avoid big ... words
To put the pen
Crush the butt, share my Haribos and video games no
I'm not ready unless in theory jpasse my turn on insomnia,
acne and Laurie's concerts
Who this is what he could become toxic criminal or worse fan of Tokyo Hotel
Dad, I don'T think that name would fit.
Dad, do you think that name would suit me?
Dad I think that name would fit me (not)
papa papa (x2)
it's like yeh h.
Sometimes I doubted, was tempted to taste it
Crunching a small piece of good cheek and little nose
A reduced model but I have a panic fear of having a toddler with ropes
Bionic vowels
Afraid to be convinced that he is a genius
That in three rotten tasks I see a future Dali
Fear of hearing his first words
And see his first steps
Her first appointment employment pole
How to look at it in the face without any prospects
What a fresco ! There would be only one near-drunk father left
No I have no fiber, no shoulders, no bastos and no caliber
Dad, I don'T think I could use a first name.
Dad yeah I'd be in nice sheets
Nougaro sang Cecile and Renaud, Lola
I chose to dedicate it to those I will not have
Dad, I don'T think that name would fit.
Dad, do you think that name would suit me?
Dad I think that name would fit me (not)
papa papa (x2)