Hiperkarma — Sosem voltunk senkik song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sosem voltunk senkik" by Hiperkarma.
Lyrics
Sosem voltunk senkik. Mindenhonnan jöttünk, virággal vártak
És mondták, hogy győztünk. De csak a lesütött szemüket, a földre szegezett
Tekintetüket lestük, és láttuk: nem akad senki köztük, egy olyan
Aki komolyan merné venni, hogy a vérébe' van, amit a szemével lát
Valami azt súgja neki, hogy csak abban higgyen
Akibe biztos, hogy nem fog beleszeretni — pedig a vérébe' van
Tudja ő is
Sosem voltunk senkik, mindenhonnan jöttünk
Bárki szívesen maradna köztünk
Sosem voltunk senkik
Az idegen mindenhol idegen. De bárhová teszem
Sosem hagy egyedül, átlát a szemeden. Az idegen
A haverod — őt nézd. Kilesi, ha néznek, figyeli, ha nő van
És úgy érzi, közelebb menne; mindig észbe kap, hogy ezt
Nem ő írja — mások írják benne. A kapucnis arcok
Ülnek egy teremben, írnak, és égnek a lapok
Az idegen szerint én szerelmes vagyok belétek… bennetek
Hagyjátok, sosem voltunk senkik
Mindenhonnan jöttünk
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Sosem voltunk senkik
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Mindenhonnan jöttünk
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Idegen…
Bárhová teszem
Lyrics translation
We were never nothing. We came from everywhere, waiting with flowers
And they said we won. But only with their eyes down, pointed to the ground
We looked at their eyes, and we saw that there was no one among them.
Who would take it seriously that he has in his blood what he sees in his eyes
Something tells him to believe
The one you're sure you won't fall in love with — even though it's in your blood.
He knows too
We were never nothing, we came from everywhere
Anyone would like to keep it between us.
We Were Never Nothing.
The stranger is a stranger everywhere. But wherever I put it
He never leaves you alone.he can see right through your eyes. The alien
Your friend — look at him. Peek, if they look, they listen, if there's a woman
And he feels like he's getting closer; he's always thinking,
He doesn't write it — others write it. The hooded faces
They sit in a room, they write, and the cards are on fire.
The stranger thinks I'm in love with you ... with you.
Let it go, We Were Never Nothing
We come from everywhere
(The stranger is a stranger everywhere, wherever I put him.)
We Were Never Nothing.
(The stranger is a stranger everywhere, wherever I put him.)
We come from everywhere
(The stranger is a stranger everywhere, wherever I put him.)
(The stranger is a stranger everywhere, wherever I put him.)
Alien…
Wherever I put it