Hien — Ugye hívsz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ugye hívsz" by Hien.
Lyrics
Pár zűrös nap, s néhány rosszkedvű perc
— belelépünk.
Csak néhány szó, ami üt
— és mély sebet ejtünk.
Bárcsak tudnád, mennyire bánom,
s hogy mindent jóvátennék. Bármit is kérj.
Csak kérlek mondd, hogy van mit várnom még.
Ugye lépsz?
Ugye hívsz?
Ugye jössz?
Ugye írsz?
Ha még mellettem állsz,
mint soha más…
Mondd, hogy jó!
Keress még!
Nevess rám!
Szeress még!
Ahogy rég.
Hajnalban hívj, s én majd álmosan
gyógyítom szíved.
Órákon át — ahogy rég,
ha kell, veled érzek.
Tudnod kell, hogy mennyire bánom
mert engem nálad jobban senki sem ért.
Hát kérlek mondd, hogy van mit várnom még!
Lyrics translation
A few days of trouble and a few moments of discontent
- we're stepping in it.
Just a few words that beat
- and make a deep wound.
I wish you knew how much I regret it.,
and that I would make it up to you. Whatever you ask.
Just please tell me I have something to look forward to.
You're gonna make a move, right?
Will you call me?
You're coming, right?
You're writing, aren't you?
If you're still with me,
like never before…
Tell me it's good.
Find more.
Laugh at me.
Love me more.
Just like old times.
Call me at dawn and I'll sleep
I heal your heart.
For hours and hours,
if I have to, I feel for you.
You must know how much I regret
because nobody understands me better than you.
Well, please tell me I have something to look forward to.