Hevisaurus — Pelastuspartio song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pelastuspartio" by Hevisaurus.

Lyrics

Nyt kaikki kamat reppuun, soittimet, piuhat nippuun
Passit ja hammasharjat mukaan pakatkaa!
Köysi ja otsalamppu, varmuuden vuoksi pamppu
Purppura louhikäärme täytyy pelastaa!
On melko outoa kun noin vain häviää
Tuo pieni ystävämme Muffi Puffin bassolaukun sisään
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
Kun Muffi laukun aukaisee, kirkas valo meidät häikäisee
Vuosiluvut vilisee ja kellot sekoaa
Aikakone vai teleportti? Tarvitaanko ajokortti?
Voiko tällä louhikäärmeen luokse matkustaa?
On melko outoa kun noin vain häviää
Tuo pieni ystävämme Muffi Puffin bassolaukun sisään
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
Mitä tääl tapahtuu?
Ei mitään hajuu, ottakaa nyt ihan räyhällisesti!
Kylläpä tää tärisee…
Pitäkää kii, nyt mennään!
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
No huhhuh! Olipahan aikamoinen laskeutuminen
Missä me ollaan?
Minä luulen, että me olemme tulleet Afrikkaan
Kääk! Saas nähdä minkälaisiin seikkailuihin me vielä
Päädytäänkään…

Lyrics translation

Now all the stuff in the backpack, the instruments, the wires.
Pack your passports and toothbrushes!
Rope and forehead lamp, just in case the baton
The purple quarry snake must be saved!
It's pretty weird when you just lose like that.
Bring in our little friend Muffi puff's bass bag
Hevisaurus prepares, (Hevisaurus) rushes to the rescue
And looking for a friend, they'll find it.
Hevisaurus is going, (Hevisaurus) come with us!
Now let's rush, even if the world goes around
Yeah, they'll find the quarry snake!
When the Muff opens the bag, the bright light will dazzle us
The years are rolling and the clocks are going crazy
Time machine or teleport? Do you need a driver's license?
Can you travel to the quarry snake?
It's pretty weird when you just lose like that.
Bring in our little friend Muffi puff's bass bag
Hevisaurus prepares, (Hevisaurus) rushes to the rescue
And looking for a friend, they'll find it.
Hevisaurus is going, (Hevisaurus) come with us!
Now let's rush, even if the world goes around
Yeah, they'll find the quarry snake!
What's happening here?
There's no smell, now take it out!
How it shakes!…
Hold on, let's go!
Hevisaurus prepares, (Hevisaurus) rushes to the rescue
And looking for a friend, they'll find it.
Hevisaurus is going, (Hevisaurus) come with us!
Now let's rush, even if the world goes around
Yeah, even if the world goes around
Yeah, they'll find the quarry snake!
Well, huhhuh! It was quite a landing, wasn't it?
Where Are we?
I think we've come to Africa
Käak! Saas see what kind of adventures we still have
Let's end up…