Het Zesde Metaal — Ge zwiegt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ge zwiegt" by Het Zesde Metaal.
Lyrics
Ik probeer u te vergeten, maar ik weet nog perfect waar dat je stond.
Ik zocht naar uw lippen, maar gij hield uw mond.
Ik had de bui niet zien hangen.
Ik was er niet echt op gekleed. Ik bleef zitten — ik weet niet hoelang —
en 'k heb uw woorden uitgezweet.
We gingen andere wegen. Nat van de regen.
Ik kan het nog moeilijk geloven.
Heb ik er iets opgedaan, dat het vuur zo rap kon doven?
Of is 't nooit echt aangegaan?
Ik kan er niet tegen, die vragen waarom.
't Is vissen naar redenen, hoe dat het komt.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
De woorden zijn met veel te veel, ge krijgt ze door uw keel niet.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
Ge zoekt hoe dat je het zeer verzacht, maar oplossingen zijn er simpel niet.
In 't begin sprong je nog binnen, een beetje gelijk een goede maat.
Tot mijn spijt heb ik ondervonden dat zelfs dat ook overgaat.
En de tijd is een genezer, maar ons trok hij uit mekaar.
Gasten gelijk Jezus zijn verrezen, maar ik speel dat niet klaar.
Ik kan er niet tegen, die vragen waarom.
't Is vissen naar redenen hoe dat het komt.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
De woorden zijn met veel te veel, ge krijgt ze door uw keel niet.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
Ge zoekt hoe dat je het zeer verzacht, maar oplossingen zijn er simpel niet.
En als het voorkomt dat ik genees, dat ik iemand anders heb.
Dat ik in uw brieven niet langer meer lees wat je nooit geschreven hebt
Gaan we dan iets gaan eten? Zeggen dat we 't verstaan?
En samen vergeten. Ons laten gaan.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
De woorden zijn met veel te veel, ge krijgt ze door uw keel niet.
Ge zwijgt omdat je de dingen niet kunt benoemen of uit verdriet.
Ge zoekt hoe dat je het zeer verzacht, maar oplossingen zijn zo simpel niet.
Lyrics translation
I'm trying to forget you, but I remember exactly where you were.
I looked for your lips, but you kept your mouth shut.
I didn't see the mood.
I wasn't really dressed for it. I sat there — I don't know how long —
and I sweated out your words.
We went different ways. Wet with rain.
I still find it hard to believe.
Did I put something on that could put out the fire so quickly?
Or has it never really taken on?
I can't stand asking why.
it's fishing for reasons why.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
The words are too many, you can't get them down your throat.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
You look for how to soften it very much, but solutions are simply not there.
At first you jumped in, a little like a good buddy.
I regret to have found that even that will pass.
And time is a healer, but he pulled us apart.
Guys like Jesus have risen, but I can't do that.
I can't stand asking why.
it's fishing for reasons why.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
The words are too many, you can't get them down your throat.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
You look for how to soften it very much, but solutions are simply not there.
And if it keeps me from healing, that I have someone else.
That I no longer read in your letters what you never wrote
Are we going to get something to eat? Say we understand?
And forgotten together. Let us go.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
The words are too many, you can't get them down your throat.
You keep quiet because you can't name things or out of grief.
You look for how to soften it very much, but solutions are not that simple.