Herra Ylppö & Ihmiset — Riisu siipesi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Riisu siipesi" by Herra Ylppö & Ihmiset.

Lyrics

Riisu siipesi
Riisu siipesi
Tapahtukoon tahtosi sun ei tarvi enää olla enkeli
Sun ei tarvi enää miellyttää
Riisu siipesi
Sinä olit hyvä olemaan lapsi
Sinä olit hyvä olemaan nuori
Ei sua saa sopimaan aikuisten maailmaan
Hyvä niin, hyvä niin
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Tapahtukoon tahtosi sun ei tarvi enää olla enkeli
Sun ei tarvi enää miellyttää
Riisu siipesi
Sinä saat olla punkkari tai joku
Sinä saat olla huligaani
Ei sua saa tukahduttaa rakkaani
Hyvä näin
Riisu siipesi
Tapahtukoon tahtosi sun ei tarvi enää olla enkeli
Sun ei tarvi enää miellyttää
Riisu siipesi
Tapahtukoon tahtosi sun ei tarvi enää olla enkeli
Sun ei tarvi enää välittää
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Riisu siipesi
Sun ei tarvi enää totella
Sun ei tarvi enää passata
Sun ei tarvi enää luoda uraa
Päntätä oppikirjoista kuraa
Ota ilo irti elämästä sekoile ja tuhlaa rahaa
Elä edesvastuuttomasti (tekemättä turhaa pahaa)
Älä anna idioottien määräillä!
Auktoriteettejä hämmennä ja mikä tärkeintä:
Älä anna kenenkään kyllästyttää sinua hetkeäkään
Älä anna kenenkään kyllästyttää sinua hetkeäkään

Lyrics translation

Take off your wings
Take off your wings
May your will be done no longer need to be an angel
You don't need to please anymore
Take off your wings
You were good at being a child
You were good at being young
You can't make you fit into the adult world
Good so, good so
Take off your wings
Take off your wings
May your will be done no longer need to be an angel
You don't need to please anymore
Take off your wings
You can be a punk or someone.
You can be a hooligan.
You must not be smothered by my love
Good for you
Take off your wings
May your will be done no longer need to be an angel
You don't need to please anymore
Take off your wings
May your will be done no longer need to be an angel
You don't need to care anymore
Take off your wings
Take off your wings
Take off your wings
Take off your wings
Take off your wings
Take off your wings
You don't have to obey anymore.
You don't need to pass anymore.
You don't need to build a career anymore.
Ramble through textbooks
Take the joy out of life freak out and waste money
Live irresponsibly (without doing unnecessary harm))
Don't let idiots tell you what to do!
Confound authority and most importantly:
Don't let anyone bore you for a second
Don't let anyone bore you for a second