Hermanos Toronjo — Embustera (Fandangos de Huelva) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Embustera (Fandangos de Huelva)" by Hermanos Toronjo.

Lyrics

Tirititran tran tran…
Te voy a querer to' la via
y eso nadie podrá cambiarlo.
Te voy a querer to’la via.
Y voy a lucha día tras día
Ay! quiero volver a besar tus labios (Bis)
Móntate en mi barquilla, navegaremos.
Ay! cerquita de la orilla, si te da miedo.
Si te da miedo prima, si te da miedo cierra tu los ojillos, que yo te llevo,
que yo te llevo, que yo te llevo.
No puedo, por mas que intento ya no puedo y sacarte de mi mente no lloro por
los recuerdos que siempre tengo presente dentro de mis pensamientos,
de mis pensamientos.
Te voy a querer to' la via
y eso nadie podrá cambiarlo.
Te voy a querer to’la via.
Y voy a lucha día tras día
Ay! quiero volver a besar tus labios (Bis)
Montate en mi barquilla, navegaremos.
Ay! cerquita de la orilla, si te da miedo.
Si te da miedo prima, si te da miedo cierra tu los ojillos, que yo te llevo,
que yo te llevo, que yo te llevo.
No puedo, por mas que intento ya no puedo y sacarte de mi mente no lloro por
los recuerdos que siempre tengo presente dentro de mis pensamientos,
de mis pensamientos. (x3)
(Gracias a María por esta letra)

Lyrics translation

Tirititran tran tran…
I'll love you to ' LA via
and no one can change that.
I'm gonna love you to'la via.
And I'm gonna fight day after day
Ay! I want to kiss your lips again (Bis)
Get in my boat, we'll sail.
Ay! close to the shore, if you're afraid.
If you're scared cousin, if you're scared close your eyes, I'll take you,
that I'm taking you, that I'm taking you.
I can't, as much as I try I can't and get you out of my mind I don't cry for
the memories I always have in my thoughts,
of my thoughts.
I'll love you to ' LA via
and no one can change that.
I'm gonna love you to'la via.
And I'm gonna fight day after day
Ay! I want to kiss your lips again (Bis)
Get in my boat, we'll sail.
Ay! close to the shore, if you're afraid.
If you're scared cousin, if you're scared close your eyes, I'll take you,
that I'm taking you, that I'm taking you.
I can't, as much as I try I can't and get you out of my mind I don't cry for
the memories I always have in my thoughts,
of my thoughts. (x3)
(Thanks to Mary for this letter)