Henry Fiol — La Juma de Ayer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Juma de Ayer" by Henry Fiol.
Lyrics
Quiero matar un capricho que tengo en el corazón
Voy a coger un jalao con tremendo vacilón
Búscame una cuchara una botella y un cajón
Pa' formar un parrandón y así matar el capricho
Que tengo en el corazón
(Borrachón) sí soy borrachon
La plata que yo me tomo la saco de mi sudor
Si me pico a veces to' eso lo hago por sport
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma que hoy traigo yo
Eeeh ay qué juma qué jumota qué cabeza mira que nota
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma que hoy traigo yo
Ya pasó lo que pasó Roberto y no guardo rencores
Voy a para otra juma pa' matarme los dolores boncó
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma que hoy traigo yo
Ya pasó lo que pasó Roberto y voy para la luna
Voy a buscarme algo pa cambiarme la fortuna ay Dios
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma que hoy traigo yo
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma baby
Que traigo yo qué cheverón
La juma de ayer ya se me pasó esta es otra juma que hoy traigo yo
Eeeh, vámonos pa' la playa
Eipa que nos vamos pa' malecón
Vete a buscar la conga pa' formar un gran rumbón quiero bailar
(La juma de ayer
Ya se me pasó
Esta es otra juma
Que hoy traigo yo)
(Qué embale traigo yo)
No sé ni donde yo vivo
Ni el nombre mío
Boncó
(Qué remate traigo yo)
Qué embale
(tengo yo)
Qué remate
(tengo yo)
Qué cabeza
(tengo yo)
Ay qué nota
(tengo yo)
Ay cosas más ricas
(tengo yo)
Qué embale más bueno
(tengo yo)
Pero cosa más grande
(tengo yo)
Ya me voy pa' la luna
(tengo yo)
No sé ni dónde yo vivo
(tengo yo)
Qué embale
(tengo yo)
Oye pana qué remate
(tengo yo)
Ya me voy pa' la luna
(tengo yo)
A cambiar mi fortuna
(tengo yo)
Pero cosa más buena
(tengo yo)
Oye negra cosa más rica
(tengo yo)
Qué embale más bueno
(tengo yo)
Ay qué cabeza
(tengo yo)
Oye negra mira qué nota
(tengo yo)
Ya me voy, me voy pa' la luna
(tengo yo)
El salón está dando vueltas
(tengo yo)
Yo no sé ni el nombre mío
(tengo yo)
Eeeh, cosa más grande
(tengo yo)
Ay que cosa más rica
(tengo yo)
Qué cabeza más buena
(tengo yo)
Pero esto está malo
(tengo yo)
Oye baby esto está malo
(tengo yo)
Pero está camarón
(tengo yo)
(Tengo yo) 3 veces
Ay qué cabeza
(tengo yo)
Oye pana mira qué brillo
(tengo yo)
Leleí, leleí, yo me voy pa' la luna
(tengo yo)
Eeeh estoy fuera del planeta
(tengo yo)
Qué chévere, qué chévere, con la maceta
(tengo yo)
Qué rico…
Lyrics translation
I want to kill a whim I have in my heart
I'm going to catch a jalao with tremendous hesitation
Find me a spoon, a bottle and a drawer.
Pa ' form a parrandón and thus kill the whim
That I have in my heart
(Drunkard) yes I am drunkard
The silver I take from my sweat
If I pick up sometimes to ' that I do for sport
Yesterday's juma has passed me this is another juma that I bring today
Eeeh ay what juma what jumota what head looks that notes
Yesterday's juma has passed me this is another juma that I bring today
What happened Roberto is over and I hold no grudges
I'm going to for another juma pa ' kill me the pains boncoo
Yesterday's juma has passed me this is another juma that I bring today
It's past what happened Roberto and I'm going to the moon
I'm going to get something to change my fortune Oh God
Yesterday's juma has passed me this is another juma that I bring today
Yesterday's juma is over. this is another Juma baby.
That I bring what a Cheveron
Yesterday's juma has passed me this is another juma that I bring today
Hey, let's go to the beach.
Hey, we're leaving for the Malecon.
Go get the conga pa ' form a great rumbón I want to dance
(The half of yesterday
I'm over it.
This is another juma
That I bring today)
(What packs I bring)
I don't even know where I live.
Not even my name.
Bonco
(What a finish I bring)
What packs
(I have)
What a shot
(I have)
What a head
(I have)
Oh, what a note.
(I have)
Oh, richer things
(I have)
Which pack better
(I have)
But bigger thing
(I have)
I'm leaving for the moon.
(I have)
I don't even know where I live.
(I have)
What packs
(I have)
Hey, Corina, what a shot.
(I have)
I'm leaving for the moon.
(I have)
To change my fortune
(I have)
But better thing
(I have)
Hey Black richer thing
(I have)
Which pack better
(I have)
Oh, what a head.
(I have)
Hey, nigga, look at that note.
(I have)
I'm leaving, I'm leaving for the moon
(I have)
The living room is spinning
(I have)
I don't even know my name.
(I have)
Eeeh, bigger thing
(I have)
Oh, what a rich thing.
(I have)
What a good head
(I have)
But this is bad
(I have)
Hey, baby, this is bad.
(I have)
But there's shrimp
(I have)
(Got Me) 3 times
Oh, what a head.
(I have)
Hey, corduroy, look at the sparkle.
(I have)
Leleí, leleí, I'm going to the moon
(I have)
Eeeh I'm off the planet
(I have)
That's cool, that's cool, with the pot
(I have)
How rich…