Henri Dès — Envie de rien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Envie de rien" by Henri Dès.
Lyrics
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Mais en attendant
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Je me traîne ma flemme
De la fenêtre au lit
Et puis je fais idem
D’la fenêtre au tapis
Mes affaires sont par terre
Dans un désordre fou
J’ai décidé d’rien faire
Je m’en fous
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Mais en attendant
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Je cherche mes chaussures
Qu’j’ai fourrées Dieu sait oùY'en a une c’est sûr
Qui dépasse en dessous
Je la vois la coquine
Qui rigole dans son coin
Car je tiens sa copine
Dans ma main
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Mais en attendant
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Je pousse ma savonette
Sous l’eau du lavabo
Pour me faire une toilette
Me frotter le museau
Ca me prend trois quart d’heure
Et déjà l’air de rien
J’ai lavé sauf erreur
Mes deux mains
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Mais en attendant
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Tout le monde m’agace
J’sens bien qu’je suis grognon
Pour tout j’fais la grimace
Je ne fais rien de bon
Que voulez-vous qu’j’vous dise
Y’a des jours c’est comme ça
J’le dis avec franchise
Ca va pas
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Mais en attendant
J’ai envie de rien
J’vais pas bien
Demain ça ira mieux
Lyrics translation
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
But in the meantime
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
I'm dragging my phlegm
From the window to the bed
And then I do the same
From the window to the carpet
My stuff's on the floor.
In a crazy mess
I decided to do nothing
I don't care.
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
But in the meantime
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
I'm looking for my shoes
That I stuffed God knows where you got one it's for sure
That protrudes below
I see her the naughty one
Who laughs in his corner
'Cause I'm holding his girlfriend
In my hand
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
But in the meantime
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
I grow my soap
Under the water of the sink
To make me a toilet
Rubbing my muzzle
It takes me three quarters of an hour.
And already look like nothing
I washed except error
My two hands
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
But in the meantime
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
Everyone annoys me
I feel like I'm grumpy.
For everything I do the grimace
I'm not doing anything good
What do you want me to tell you
There are days it's like this
I say it frankly
It's not okay.
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better
But in the meantime
I want nothing
I'm not well.
Tomorrow will be better