Henri Dès — Des sous des sous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Des sous des sous" by Henri Dès.
Lyrics
Policier, policier
Bonjour m’sieur policier
Ya papa qui m’envoie
Dis moi combien je te dois
J’ai oublier de mettre
des sous dans le parcmètre
Dis moi combien je te dois
des sous, des sous
L’en faut pour tout
des sous pour ci des sous pour ça
Monsieur le propriétaire
bonjour m’sieur proprio
ya papa qui m’envoie
dis moi combien je te dois
parait qu’il faut payer l’eau
quand on prend des bains …
… chauds …
et qu’le bois de la cheminée
c’est en plus du loyer
des sous, des sous
L’en faut pour tout
des sous pour ci des sous pour ça
Curé notre cher curé
bonjour notre cher curé
ya papa qui m’envoie
dis moi combien je te doi
tu veux refaire la cloche
avec nos fond de poche
quand le coq est cassé
l’faut bien le changé
dis moi combien je te dois
des sous, des sous
L’en faut pour tout
des sous pour ci des sous pour ça
Percepteur percepteur
bonjour m’sieur le percepteur
ya papa qui m’envoi
dis moi combien je te dois
il a recu la paie
et maman c’est pareil
mais tout est depensé
dis moi combien je te dois
des sous, des sous
L’en faut pour tout
des sous pour ci des sous pour ça
des sous, des sous
L’en faut pour tout
des sous pour ci des sous pour ça
Lyrics translation
Policeman, policeman
Hello, Mr. police officer.
Daddy's sending me
Tell me how much I owe you
I forgot to put
subs in the meter
Tell me how much I owe you
subs, subs
It takes everything
money for this money for this
Mr. owner
Hello Mr. owner
Daddy's sending me
tell me how much I owe you
I hear you have to pay for the water.
when taking baths …
… hot …
and that the wood of the fireplace
it's in addition to the rent
subs, subs
It takes everything
money for this money for this
Priest our dear priest
Hello our dear priest
Daddy's sending me
tell me how much I owe you
you want to make the bell again
with our pocket bottom
when the cock is broken
we have to change it.
tell me how much I owe you
subs, subs
It takes everything
money for this money for this
Collector collector
Hello Mr. collector
Daddy's sending me
tell me how much I owe you
he got the pay.
and mom is the same
But Everything is spent
tell me how much I owe you
subs, subs
It takes everything
money for this money for this
subs, subs
It takes everything
money for this money for this