Henning Kvitnes — Kom igjen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kom igjen" by Henning Kvitnes.
Lyrics
Tusner av kællær som tællær
Hjem ifra slit og fra slep
Men vi har jo te grøten å påsen
Å er ute a arboas grem
I skyggen av en festning
Lar vi livet få gå lett i stå
Og tar en pust i bakken
Det er lørdagskvelden nå
Kom igjen kællær
Da’n den hællær
Og ærbesda'n er slutt
Kom stenhogger, bakær og pølsemakær
Stuær og wiregutt
Når lørda'n er her blir’u lett som e fjær
Kan du glømme sagmøl og krutt
Kom igjen kællær
Da’n den hællær
Og ærbesveka er slutt
Sævækællne sitter og pjællær
Der elva renner ut
Tista er lilla og mjælkevit
Full av farve og lut
Men kællæne skrættær og snævlær
Og gnævlær på loff og på knakk
Planker er skjært og blanker er bært
Og ingen ventær no’n takk
Kom …
Nede i Kamelen
Der fyllær'øm pukklæne opp
Noen blir ille snille
Andre te hissigpropp
Og et bord med brisne sjøfolk
Vil ha tango og dragspelmusikk
Og den dansen døm trår
Og den glea døm får
Den er lik for fattig og rik
Kom …
Men noen går tidlig te grunne
Og vakta må ringe te bil
Fra Krogh og Arbeidersamfunnet
FÅr drosjene kjørt sæ no’n mil
Men vindjakke, knickers, primus og sekk
Ventær på søndag og tur
På skauen og fjorden — og deilig er jorden
Med kaffetår og en lur
Lyrics translation
Tusner of bitch as a count
Home from slit and from slep
But we have te grøten å påsen
O is u a arboas grem
In the shadow of a feast
Lar VI life get lett stand still
And take a breath in the tray
It's Saturday night
Come again bitch
Da'n the hellish
And erebesda's over
Come stenhogger, bakær and pølsemakær
Stuart and wiregutt
When lødda's here, it'll be like a feather
Can you gloss sagmøl and krutt
Come again bitch
Da'n the hellish
And reverberation is over
Sævgålne sitter og pjællær
There elva renner ut
Tista is purple and mejkevit
Full av color and Lute
But bitch tart and narrow
And gnawing on loff and on knack
Planks are cut and blanks are carried
And no wait no thank you
Come …
Down in the camel
Der fyllær'øm pukkelæn opp
Noen blir Ille snille
Other tea hissigpropp
And a table with brisne sjøfolk
Want tango and dragspelmusikk
And the Dance judge takes
And that glea judge gets
It's too poor and too rich
Come …
But noen goes early tea grunne
And vakta must call tea car
From Krogh and Arbeidersamfunnet
Sheep Drosh skirt no ' n mil
But windbreaker, breeches, primus and sekk
Wait for Sunday and tour
On skauen and the fjord-and deilig is the Earth
With coffee years and a nap