Helrunar — Raune mit der Tiefe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Raune mit der Tiefe" by Helrunar.
Lyrics
Kennst du den Ort wo die Wasser sich ergießen
Vom Felsen ohne Zeit hinab in blaue Tiefen?
Am kalten Saum der Ewigkeit am Ende der Welt
Am Ende des Lebens wo das Ich nicht mehr zählt
Weiter führt der Weg über tosende Kaskaden
Hinab ins Herz des Seins zur Quelle aller Fragen
Für jede Menschenseele die sich vor dem Tode wehrt
Wo hinter der Angst ist ein Raunen eingesperrt
Rauschend fallen bleiche Seelen
Schreiend sich im Nebel lösen
Und Hel´s Hand gischtet Brechern gleich
Gesichter nichtet Strom zerteilt
Fra iötna rūnom ok allra goða
Ek kann segia satt
Þvi at hvern hefi ek heim um komit
Nío kom ek heima fyr Niflhel neðan
Hinig deya ór helio halir
Hinig deya ór helio halir
Kennst du das Raunen in den Zweigen?
Kennst du das Raunen der Tiefe?
Kennst du Hel´s Reich?
Hel´s Reich, wo die Schatten tanzen?
Im eis´gen Dampf der Mensch gelöst
hat mit dem Ganzen sich vereint
Geformt als neuer Nebelstreif
Mit neuer Lebenskraft bereift
Mit den Wolken aufgestiegen
mit dem Wind davongeweht
Die neue Flut bedeckt das Land
Bis sie heimfließt in ihre Hand
Lyrics translation
Do you know the place where the waters pour out
From the rock without time down to blue depths?
On the cold hem of Eternity at the end of the world
At the end of life where the I no longer counts
The path continues over raging Cascades
Down into the heart of being to the source of all questions
For every human soul that resists death
Where behind the fear is locked a murmur
Pale souls fall rushing
Screaming in the fog
And Hel's Hand gischtet crushers equal
Faces notet stream divided
Fra iötna rūnom ok allra goða
Ek can get tired of segia
Þvi at hvern hefi Ek heim um komit
Nío kom Ek Heima FYR niflhel neðan
Hinig deya ór helio halir
Hinig deya ór helio halir
Do you know the murmur in the branches?
Do you know the murmur of the deep?
Do you know Hel's Kingdom?
Hel's Kingdom, where the shadows dance?
In the icy steam man dissolved
has United with the Whole
Shaped as a new fog stripe
Matured with new vitality
Ascended with the clouds
blown away with the Wind
The new Flood covers the Land
Until it flows into your Hand