Helrunar — Kollapsar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kollapsar" by Helrunar.
Lyrics
Was war das?! Die Kälte schlug zu nahe
gefroren fällt das Feuer von den Sternen
die Schlange erzüngelte den Grund und erstarrte
Sturz des Reiters in den Schatten gerissen vom Dorn
blutend flieht das Pferd aus dem Dom des Sturms
Einschlag tief drang der Dorn
schweigend reißt das Sinngewebe
rasend gefriert die Zeit
ewig scheint der Fall
Zerworfen in den Ereignishorizont
ein Damals dem kein Licht entkommt
dehnt Momente zum Immer Wieder
akkretiert die Sphäre
und es verzerrt die Welt
dunkler Masse Leere
krümmt zum Bruch das Sternenzelt
ein unbedingtes Schwere…
…fällt
Einschlag tief drang der Dorn
schweigend reißt das Sinngewebe
rasend gefriert die Zeit
Still Stand
Grundbruch tief drang der Dorn
ich erstarre
grundlos scheint der Fall
tiefer noch sein Nachhall
Etwas verwest in uns.
Unter diesem dünnen Lack aus Anstand, Moral und Zivilisation gärt abgestandenes
Menschsein.
Und wenn die Membran reißt wird die Welt ertrinken.
In einem Meer aus Blut, Tränen und Pisse.
Lyrics translation
What was that?! The cold beat too close
frozen the fire falls from the stars
the serpent tortured the ground and froze
Fall of the rider into the shadow torn by the thorn
bleeding, the horse flees from the dome of the storm
Impact Deep penetrated the mandrel
silently tears the fabric of meaning
frenzied freezes the time
eternal seems the case
Thrown into the event horizon
a then that no light escapes
stretches moments to time and again
accretes the sphere
and it distorts the world
dark mass of the Empty
bends to break the star tent
an absolute Heavy…
…fall
Impact Deep penetrated the mandrel
silently tears the fabric of meaning
frenzied freezes the time
Standing Still
Fundamental breach deep penetrated the mandrel
I freeze
the case seems groundless
deeper still its reverberation
Something decays in US.
Under this thin varnish of decency, morality and civilization, stale ferments
Being human.
And if the membrane tears, the world will drown.
In a sea of blood, tears and piss.