Hellbillies — Influtt Hallingdøl song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Influtt Hallingdøl" by Hellbillies.
Lyrics
An ein influtt Hallingdl,
Som kom hit rkan p ei fjl.
Ha vore her ei tid, seru:
Tru’n ha tenkt seg te bi?
Slike kunn me 'kji ha, veit du!
Kan 'kji vera slik’n va!
Han m no lre vare dialekt.
Ein bunad vore no kjekt!
Kan 'kji spjke rundt I drivkvit dress,
Og vera ingenting tess!
Slike kunn me 'kji ha, veit du!
Kan 'kji vera slik 'n va!
Han m lre den innfdte stilen
Og subbe litegrand nr’n gare.
So m’n svara «me f sj» p 're messte,
Frse elg og rein so’n kan ha te neste are!
Og hvis’n vil ha fisk som r,
So ha me rakafisken d.
Men han kan 'kji eta sushi her,
Km fanken meina’n at’n?
Slike kunn me 'kji ha, veit du!
Kan 'kji vera slik 'n va!
Lyrics translation
An a influtt Hallingdl,
Who came here rkan p ei fjl.
Have been here a time, seru:
Tru'n have thought up tea bi?
Such announce me'kji ha, you know!
May 'kji be so' N va!
He m no lre last dialect.
A national costume was now nice!
Can 'kji spjke around In drivkvit dress,
And vera nothing tess!
Such announce me'kji ha, you know!
May 'kji be so' N va!
He m lre the admitted style
And subbe litegrand nr'n Gare.
So m'n responded "me f sj" p're messte,
Frse moose and reindeer so'n can have tea next are!
And if ' n want fish that r,
So have me rakafisken d.
But he can 'kji eta sushi here,
Km hell Meina'n at'n?
Such announce me'kji ha, you know!
May 'kji be so' N va!