Hellbillies — Fåfengt å angre song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Fåfengt å angre" by Hellbillies.

Lyrics

Eg har ein kompis som berre jobba
Han tek seg 'kji mykji fri
Sjål so tek eg tura te Syden vinterstid
Han bruka alder tid uppå hytta si, nei ho står der tom og raud
Dæ'æ fåfengt å angre når'n æ dau
Når eg dreg ut på fisking, sit’n sveitt og jobba traust
Eg har ein båt utpå vatnet, han har båten sin i naust
Og når eg går forbi der med jenta mi, æ kjæringji hass flau
Dæ'æ fåfengt å angre når'n æ dau
Dæ'æ fåfengt å angre når'n æ dau
Du burde prøve det som æ å få
Før du æ kald og blå
Lite seint å farge håret når skallen æ blank og snau
Dæ'æ fåfengt å angre når'n æ dau
Eit liv bi utta meining, når du må jobbe døgnet rundt
Eg let no åfto ryggen te, men eg bryt’n neiggu 'kji sundt
Eg æ likeglad med bankbøka, og hata stress og sjau
Dæ'æ fåfengt å angre når'n æ dau

Lyrics translation

I have a buddy who only works
He tek himself 'Kii mykji free
Sjål so I take tea South winter
He spent age time up at the cottage say, No ho stands there empty and raud
Dæ'æ futile to regret when' n æ dau
When I went fishing, sit ' n sveitt and worked stout
I have a boat out on the lake, he has his boat in the boathouse
And when I walk by there with my girl, æ gæringji hass embarrassed
Dæ'æ futile to regret when' n æ dau
Dæ'æ futile to regret when' n æ dau
You should try it as æ to get
Before you æ cold and blue
Little late to color hair when skull æ glossy and skimpy
Dæ'æ futile to regret when' n æ dau
Eit life be utta meining, when you have to work around the clock
I now let the back tea, but I break ' n neiggu'ki sundt
I æ indifferent to the bank books, and hata stress and sjau
Dæ'æ futile to regret when' n æ dau