Hellbillies — Fatølvær song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fatølvær" by Hellbillies.
Lyrics
Her æ're kalt og nustre
Omtrent kor enda dag!
Men so ein dag so slær det te
Eit vær tå anna slag
Då bi’re liv i by og grend
Det myldra rett og slett
Jentud’n dei sprade
Rundt so lett og luftig kledt
Og gamle, gode Kal Johan
Giktbråten og stiv
Gløyme alle plagu burt
Og sprudla no tå liv
Og folk som før va sure
Gå rundt og era blid
For det gjeld å passe glåtten
Når lykka har si tid!
Fatølvær, fatølvær. Uteresturang
Smil te kjend og ukjend, og syng ein summarsang
På dagar slik som denne her
Bi kroppen full tå vår
Og han som skyt med Amors pil
Plistra der han går
Råkar alt han skyt på
Ein ekta Wilhelm Tell
Han ska få ei fatøl
Som premie no i kveld
Fatølvær, fatølvær. Uteresturang
Smil te kjend og ukjend, og syng ein summarsang
Sidliritthittntattnhulahattnhåttntåttn
SidliritthittntattnhulahattnHEI!
Lyrics translation
Here æ're called and nustre
Just about chorus even day!
But so one day so sler it tea
A weather toe other kind
Then bi're life in town and Hamlet
That myldra simply
Jentud'n dei swagger
Around so light and airy clad
And old, good Kal Johan
Gouty and rigid
Glow all plagu burt
And sprudla no toe life
And people who before va sure
Walk around and era bland
For that debt to fit the Glatten
When lykka has say time!
Draught beer, draught beer. Uterine Turang
Smile as you know and know, and sing a song
On days like this one here
Bi body full toe our
And he Who Shoot With Cupid's arrow
Plistra where he goes
Råkar everything he shoot at
Ein ekta Wilhelm Tell
He must get a draught beer
As a prize no Tonight
Draught beer, draught beer. Uterine Turang
Smile as you know and know, and sing a song
Sidliritthittntattnhulahattnhåttntåttn
SidliritthittntattnhulahattnHEI!