Helge Schneider — Texas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Texas" by Helge Schneider.
Lyrics
Die Nacht ist schwarz, die Sterne funkeln.
Alles schlft, nur einer ist wach.
Sein Name ist Rhythmus, Vorname Kocks.
Kocks Rhythmus spielt Klavier und sieht gut aus,
Findet auch seine Maus.
Und er spielt immer nachts, wenn alles schlft und einer wacht,
Nmlich er selber.
Come on, Kocks.
Kocks Rhythmus spielt in der Plattenbausiedlung.
Schum, schum, schum.
Das Huschen wackelt, die Nachbarn sind aufgeregt.
Und die Erde bebt.
Immer nachts.
Drauen in der Klte sind Matratzen aufgestapelt.
Darauf liegen junge Mdchen, sie warten, bis er aus dem Fenster guckt.
Sie wollen Autogramme, seine Mutter schmiert die Stullen.
Sie warten manchmal tagelang,
Dann guckt er aus dem Fenster und schnell wieder weg.
Kocks Rhythmus, super Typ, er kann Klavier.
Der Sound drhnt schwer durch die Zimmerwand,
Die Mdchen werden hei I’m Nachbarland.
Kocks spielt Klavier, und er haut in die Tasten.
Quer durch die Hlle und zurck schickt er den Klimperkasten.
Und er trumt vom Rock’n’Roll,
Einmal mit Elvis in der Hollywood Bowl.
Ekstase, Kladderadatsch
Doch auf dem Klavier, da stand doch grad noch 'ne Vase?
Let’s rock
Kocks Rhythmus spielt Klavier, auf dem Herd stehen Kartoffeln.
Und er guckt dabei auf seine tollen Pantoffeln.
Kartoffeln sind gar, Kocks macht ein Break.
Er zieht sich die Kartoffeln rein und dann noch ein Steak.
Let’s rock, let’s rock, Kocks, Come on Kocks, let’s rock.
Er spielt in der Nacht, bis die Polizei kommt.
Guten Tag, wir wollen die Personalien aufnehmen.
Kommen Sie mit, ins Gefngnis.
Nach einer ungerechten Verhandlung wird er auf lebenslang verurteilt.
Wegen Klavier, wegen Klavierspielen in der Nacht.
Das hat noch vorher keiner gemacht.
Die Politik sind ratlos.
Und er spielt K
Lyrics translation
The night is black, the stars sparkle.
Everything is asleep, only one is awake.
His Name is rhythm, first name Kocks.
Kock's rhythm plays piano and looks good,
Also finds his mouse.
And he always plays at night when everything is asleep and one is awake,
Nmlich he himself.
Come on, Kocks.
Kock's rhythm plays in the Plattenbau settlement.
Schum, schum, schum.
The scurrying wobbles, the neighbors are excited.
And the earth trembles.
Always at night.
Outside in the toilet mattresses are stacked.
Young girls lie on it, waiting for him to look out of the window.
They want autographs, his mother lubricates the cuffs.
They sometimes wait for days,
Then he looks out of the window and quickly away again.
Kock's rhythm, great guy, he can piano.
The Sound drhnt heavy through the room wall,
The Mdchen become hei I'm neighboring country.
Kocks plays the piano, and he hits the keys.
Across the bridge and back he sends the jingling box.
And he Trumps Rock'n'roll,
Once with Elvis in the Hollywood Bowl.
Ecstasy, Kladderadatsch
But on the piano, there was still a Vase?
Let's rock
Kock's rhythm plays the piano, potatoes are on the stove.
And he looks at his great slippers.
Potatoes are cooked, Kocks makes a Break.
He pulls in the potatoes and then another Steak.
Let's rock, let's rock, Kocks, Come on Kocks, let's rock.
He plays at night until the police arrive.
Hello, we want to include the personal details.
Come with me to prison.
After an unjust trial, he is sentenced to life.
Because of piano, because of playing piano at night.
Nobody has done that before.
Politics are perplexed.
And he plays K