Helge Schneider — Blub Blub song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Blub Blub" by Helge Schneider.
Lyrics
Blub Blub Blub, wir machen eine Fete
Blub Blub Blub, ich spiel auf der Trompete
Blub Blub Blub, im Aquarium ist was los
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Der Goldfisch hat nen Hammer
Er schlägt damit die Scheiben ein
Der Goldfisch er will fliehn
Die Fete ist nicht nach seinem Gutdünken gemacht
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Der Goldfisch will trotzdem abhauen
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Sie halten den Goldfisch am Schwanz fest
Der Goldfisch nimmt den Hammer
Und haut das Aquarium kurz und klein
Das Wasser fließt raus
Die Fische sind tot
Doch sei nicht traurig
Sing Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fatz, Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatz, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fatz, Fitze Fatz, Fitze Fatz, Bumm Bumm!
Lyrics translation
Blub Blub Blub, we make a Party
Blub Blub Blub, I play on the trumpet
Blub Blub Blub, there's something going on in the Aquarium
The fish celebrate Fete
This is quite famous
The fish celebrate Fete
This is quite famous
The goldfish has Nen Hammer
He hits the windows with it
The goldfish He wants to flee
The party is not made to his liking
The carp say: "Stay here,»
The goldfish wants to leave anyway
The carp say: "Stay here,»
They hold the goldfish by the tail
The goldfish takes the Hammer
And skin the Aquarium short and small
The water flows out
The fish are dead
But don't be sad
Sing Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitz Fitz Fatz, Fitz Fatz, Fitz Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitz Fitz Fatz, Fitz Fitz Fatz
Fitz Fatz, Fitz Fatz, Fitz Fatz, Boom Boom!