Helena Paparizou — Porta Gia Ton Ourano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Porta Gia Ton Ourano" by Helena Paparizou.
Lyrics
Γιαδεςτρεμοπαίζωκιαπόψεεδώ,
στοτζάμισουαπ'έξωαυτότοθαμπό,
παράθυροέχειςγιαπάντακλειστό,
μιαχαραμάδαζητάωναμπω.
Μέσανα'ρθωάγγελέμου
κιαςμηφύγωκποτέμου.
Τηνπόρταγιατονουρανό
εσύθ'ανοίξειςανμουπειςσ'αγαπώ,
ανμ'ακούς,
σανκύμαζω, σεαγγίζω
καιβρίσκωτολόγοναζω.
Μεγάληπιαείμαιγιαναφοβηθώ,
μικρήγιαν'αντέχωένανκόσμοτρελό.
Οινύχτεςπουξέρουνκρατούνμυστικό
στηνπόρτασουπάλιθ'αποκοιμηθώ.
Μέσανα'ρθωάγγελέμου
κιαςμηφύγωκποτέμου.
Τηνπόρταγιατονουρανό
εσύθ'ανοίξειςανμουπειςσ'αγαπώ,
ανμ'ακούς,
σανκύμαζω, σεαγγίζω
καιβρίσκωτολόγοναζω.
Μέσανα'ρθωάγγελέμου
κιαςμηφύγωκποτέμου.
Τηνπόρταγιατονουρανό
εσύθ'ανοίξειςανμουπειςσ'αγαπώ,
ανμ'ακούς,
σανκύμαζω, σεαγγίζω
καιβρίσκωτολόγοναζω.
Lyrics translation
For a while I was hanging around here.,
in my shirt out of this hole,
window you have to always close,
a bunch of questions I want to get in.
Through my angel
and I never left.
The night before the sky
you open up and I love you.,
do you hear me?,
I admire, I touch you
and I'm looking at it.
Great for me to be afraid,
little girl, I can handle a crazy world.
The nights that know how to keep it secret
on the eve of my fall asleep.
Through my angel
and I never left.
The night before the sky
you open up and I love you.,
do you hear me?,
I admire, I touch you
and I'm looking at it.
Through my angel
and I never left.
The night before the sky
you open up and I love you.,
do you hear me?,
I admire, I touch you
and I'm looking at it.