Heinz aus Wien — Meine neue Wohnung song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Meine neue Wohnung" by Heinz aus Wien.

Lyrics

Meine eigene kleine Wohnung gefällt mir nicht
Das Wasser fließt viel zu langsam
Und am Klo ist auch kein Licht
Also hat Michi beschlossen er muss schnell woanders hin
Ich werde einfach in eine neue Wohnung ziehen
In der Hand die Tageszeitung
Mit dem Ohr am Telefon
Suche ich nun ganz verbissen etwas ohne Provision
Das ist nicht so einfach
Denn die Makler sind sehr gründlich
Die Not zwingt mich zur Tat
Und ich vereinbare mündlich
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Es kommt ein Arbeiter zu mir am viel zu frühen Morgen
Gleich darauf bin ich am Weg um Werkstoff zu besorgen
Im Baumarkt habe ich mich wie immer sehr gut beraten
Es ist nicht alles da und ich muss warten
Meine vier Wände gleichen einem sehr großen Schlachtfeld
Das ist auch schon egal denn alles was ich hab ist kein Geld
Der Arbeiter ist gegangen
Ich bin auf mich gestellt
Ich weine nicht denn dem Mutigen gehört die Welt
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann

Lyrics translation

I don't like my own little apartment
The water flows much too slowly
And there is no light at the toilet
So Michi has decided he must quickly go somewhere else
I'll just move into a new apartment
The daily newspaper In your hand
With the ear on the phone
I am now looking for something without Commission
This is not so easy
Because the brokers are very thorough
The need forces me to act
And I agree verbally
My new apartment looks great
My new apartment looks great
Is in the house on the corner from the
I can see the whole city
There comes a worker to me in the far too early morning
Immediately afterwards I am on the way to get material
In the hardware store I have as always very well advised
It's not all there and I have to wait
My four walls resemble a very large battlefield
That does not matter because all I have is no money
The worker has gone
I'm on my own
I do not cry because the world belongs to the brave
My new apartment looks great
My new apartment looks great
Is in the house on the corner from the
I can see the whole city
If she is finished I still do not know
If she is finished I still do not know
My new apartment looks great
My new apartment looks great
Is in the house on the corner from the
I can see the whole city
Is in the house on the corner from the
I can see the whole city
Is in the house on the corner from the
I can see the whole city