Heiland — Schuld song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Schuld" by Heiland.

Lyrics

Schuldig.
Warum ist dein Blick so leer?
Warum ist dein Herz so schwer?
Warst so stolz, so stark und kühn
bis der Wahnsinn zu dir kam
Wer hat dir das angetan?

Du hast ihn benutzt und verführt.
Schuldig!
Du hast seine Trauer geschürt.
Schuldig!
Wie ein dunkler Engel der Nacht.
Schuldig!
Hast du ihm den Wahnsinn gebracht.
Schuldig!

Ich bin schuld -
das ist meine Natur.
Ich bin schuld -
ich kann halt lieben nur.
Ich gesteh -
ich leiste jeden Schwur.
Ich bin schuld.
Schuld.
Schuld.

Schuldig.

Dich hab ich sosehr geliebt
Stahl dein Herz sowie ein Dieb
nahmst den Kelch mit süßem Gift.
Ein stummer Schrei malt dein Gesicht
durch deine Träume jagt ich dich

Lyrics translation

Guilty.
Why is your gaze so empty?
Why is your heart so heavy?
Were so proud, so strong and bold until madness came to you who did this to you?

You used him and seduced him.
Guilty!
You have fueled his grief.
Guilty!
Like a dark angel of the night.
Guilty!
Did you bring him madness.
Guilty!

I am to blame - that is my nature.
I'm to blame-I can just love.
I confess - I take every oath.
I am to blame.
Fault.
Fault.

Guilty.

You I loved so much stole your heart and a thief took the Cup with sweet poison.
A silent scream paints your face through your dreams I chase you