Heikki Koskelo — Tango Las Vegas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tango Las Vegas" by Heikki Koskelo.
Lyrics
Tumma yö
Sen peilipallon säteet leikkaa sielun syö
Tuo paholainen väärin veikkaa aina vaan
Tanssiin mua vie tuhoisaan
Kohtalo toi huonon parin elämääni
Taivunko ja päästän pahan sisimpääni
Voittamaan, pääsenkö milloinkaan
Tango Las Vegas oonko onnekas
Yöllä se mun kortit paljastaa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Jakajalla valta, risti pakan alta
Tango Las Vegas, vietti voimakas
Näin mut uhkapeleihin se saa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Sä aukaiset portit ja syntiset kortit nyt uudet jaat
Onnetar sä voitko mulle kasvos näyttää
Vaaratar nuo leikkeihinsä salaa käyttää rulettiin
Vie pahuuden pyörteisiin
Voittajaa ei ole tässä maailmassa
Väärä maa, on kädessäni hatarassa
Uskoin niin kortteihin pettäviin
Tango Las Vegas oonko onnekas
Yöllä se mun kortit paljastaa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Jakajalla valta, risti pakan alta
Tango Las Vegas, vietti voimakas
Näin mut uhkapeleihin se saa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Sä aukaiset portit ja syntiset kortit nyt uudet jaat
Yöllä sen mun kortit paljastaa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Jakajalla valta risti pakan alta
Tango Las Vegas, vietti voimakas
Näin mut uhkapeleihin se saa
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
Sä aukaiset portit ja syntiset kortit uudet jaat
Lyrics translation
Dark night
The rays of that mirror ball cut the soul's eating
That devil is always wrong.
♪ You're gonna take me to a dance ♪
Fate brought a bad couple into my life
Will I bend and let the evil in me
To win, shall I ever
Tango Las Vegas oonko lucky
At night it's my cards reveal
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
The dealer's power, the cross from under the deck
Tango in Las Vegas, spent a powerful
This is how it gets to gambling.
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
You open gates and sinful cards now
♪ Happy Birthday ♪ ♪ can you show me your face ♪
Danger Girl for their games secretly used for roulette
Take evil into swirls
There is no winner in this world
The wrong country, is in my hand flimsy
I believed in those who cheat on cards
Tango Las Vegas oonko lucky
At night it's my cards reveal
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
The dealer's power, the cross from under the deck
Tango in Las Vegas, spent a powerful
This is how it gets to gambling.
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
You open gates and sinful cards now
At night its my cards reveal
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
The dealer has the power to cross from under the deck
Tango in Las Vegas, spent a powerful
This is how it gets to gambling.
(Tango Las Vegas, Tango Las Vegas)
You open gates and sinful cards