Heathen Foray — Wofür ich streit' song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wofür ich streit'" by Heathen Foray.
Lyrics
Dass der Sprache Klang sich in jedem Ohr verfang
Aufdass das Blut bewegt, heiß durch meine Adern fegt
Dass ich steh in Ahnenreih' stolz und stark, allzeit bereit
Für die Meinen einzustehn, meinen Weg vorran zu gehen
Dass der Traum den ich erträum für die Zukunft bleibt bewahrt
Dass alles das was war, doch nicht ganz umsonst geschah
Dass jedem Wesen hier auf Erden das gleiche Maß an Recht zusteht
Dass der strahlend goldne Funke jedem Herzen einher geht
Mutig voran! Setzt eure Herzen in Brand!
Mutig voran! Schallt der Ruf durchs Land!
Mein Herzblut fließt in vollen Strömen, meiner Stimme Gewicht zu geben
Gedanken folgen Wort, dann Tat, der goldne Funke lässt meine Welt erbeben
Ich stehe aufrecht und steh' bereit
Das ist des wofür ich streit'!
Schönen Mädchen, dass ist klar
Wacher Geist, blondes Haar
An manchen Stellen wohlbeleibt
Bin ich auch nicht abgeneigt
Und wenn wir dann bei der größten Schlacht
Tapfer stehen, Seit' an Seit'
Muss ich selbst die Wahrheit sehen
Das ist des wofür ich streit'
Für die Freiheit!
Voran!
Für die Selbstheit!
Voran!
Für die Wahrheit!
Voran!
Lyrics translation
That the sound of language caught in every ear
So that the blood moves, sweeps hot through my veins
That I stand in line of ancestors' proud and strong, always ready
To stand up for my own, to go my way first
That the dream I dream for the future remains preserved
That everything was what happened, but not in vain
That every being here on Earth is entitled to the same degree of Justice
That the bright golden spark goes with every heart
Bravely ahead! Set your hearts on fire!
Bravely ahead! The call resounds through the Land!
My heart's blood flows in full streams to give weight to my voice
Thoughts follow word, then deed, the Golden Spark makes my world quake
I stand upright and stand ready
That's what I'm arguing for!'
Beautiful girl, that is clear
Awake mind, blonde hair
In some places well-rehearsed
Am I not averse
And if we then at the greatest battle
Standing bravely, since 'an Since'
Do I have to see the truth myself
That's what I'm arguing for'
For freedom!
Advance!
For selfishness!
Advance!
For the truth!
Advance!