Hamlet — Contraproducente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Contraproducente" by Hamlet.
Lyrics
Quien quiere ser un héroe?
Quieres participar?
Acuerdos e intereses,
Se gratificará
Esquiva los ataques,
Debe parecer normal.
Insiste en los descartes,
Siempre suelen funcionar.
No contemples ninguna advertencia,
No despiertes tu debilidad.
Experiencia a través de insolencia,
Impotencia a los que sufrirán…
Pecamos de ignorancia,
Quizás de confianza,
A veces conformismo,
El fin es uno mismo.
Hemos establecido
Un reparto desigual
Por todos asumido,
Hasta el punto de olvidar.
Consecuencia tan imaginable,
Como para dejarla pasar.
Reaccionamos demasiado tarde
aun hay tiempo de rectificar.
Contraproducente,
Asimílalo.
Consecuentemente,
Adminístralo.
Es justo que lloremos sin responsabilidad
Es triste que soñemos si podemos actuar
Tan solo una premisa es un modo de empezar
Tan solo una promesa es mirar aun mas allá,
Es mirar aun mas allá…
(Gracias a Isi por esta letra)
Lyrics translation
Who wants to be a hero?
Do you want to participate?
Agreements and interests,
It will be gratified
Dodge attacks,
It must look normal.
Insists on discards,
They always work.
Do not heed any warning,
Don't wake up your weakness.
Experience through insolence,
Helplessness to those who will suffer…
We sin of ignorance,
Perhaps trustworthy,
Sometimes conformism,
The end is self.
We have established
An unequal distribution
By all assumed,
To the point of forgetting.
So imaginable consequence,
Enough to let it pass.
We react too late
there's still time to rectify.
Counterproductive,
Take it in.
Consequently,
Administer it.
It's only fair that we cry without responsibility
It's sad that we dream if we can act
Just one premise is a way to start
Just a promise is to look even further,
Is to look even further…
(Thanks to Isi for this letter)