Hamlet — Peligroso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Peligroso" by Hamlet.
Lyrics
Estoy lejos de una luna de miel
Estoy más cerca del infierno que él
Soy más borracho que la gente normal
No me importa lo que quieras creer
No voy de matón aunque lo veas así
No voy a la moda, no me mires así
Dices que mi música es la llave del mal
Cambias de bando cuando quieres ganar
Los vecinos me quieren echar
Doy mal ejemplo a los que vienen detrás
En los garitos no me dejan entrar
Cuando paso se van los demàs
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
Tuve una novia que podías flipar
Pero sus padres me querían matar
¿dónde vas niña, con un chico así?
Dijo la madre ¡hoy te quedas aquí!
Mis colegas están como yo
No hay día que no haya follón
Otra juerga mañana igual
No me despiertes, que no voy a currar
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
Sólo tú me ves peligroso
Y no quiero ser peligroso
Soy una estatua
Que no puedes tocar
Lyrics translation
I'm far from a honeymoon
I'm closer to hell than he is.
I'm drunker than normal people
I don't care what you want to believe
I'm not going to be a bully even if you see it that way.
I'm not in fashion, don't look at me like that
You say my music is the key to evil
You change sides when you want to win
The neighbors want to kick me out
I set a bad example to those behind
They won't let me in.
When I pass the others go
Only you see me as dangerous
And I don't want to be dangerous
I'm a statue
That you can't touch
I had a girlfriend you could freak out about.
But his parents wanted to kill me.
Where Are you going, girl, with a boy like that?
Mother said, " You're staying here today!"
My colleagues are like me
There is no day that there is no fuss
Another party tomorrow just like that
Don't wake me, I won't work
Only you see me as dangerous
And I don't want to be dangerous
I'm a statue
That you can't touch
Only you see me as dangerous
And I don't want to be dangerous
I'm a statue
That you can't touch