Hafiz — Masih jelas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Masih jelas" by Hafiz.
Lyrics
Beralih musim ke musim
Hati tetap serupa
Tiada yang berubah
Dari hari dikau pergi
Dikau pergi
Penjara. hidup ini penjara
Tanpa ada simpati
Kepada sang kekasih
Yang dilanda, yang dilanda
Kehilangan.
Masih jelas setiap garisan halus
Bila senyuman kau ukirkan untukku
Masih jelas setiap lekuk penjuru
Menghiasi wajahmu
Waktu kau renung aku
Ratib sendu.
Ratib sendu bergetar dalam kalbu
Hingga menitis linang
Dari kelopak mata
Keranaku keranamu dipisahkan
Sudah suratan takdir begini
Segalanya sementara
Selagi hayat masih ada
Kau bertakhta di hatiku
Lyrics translation
Switch season to season
The heart remains similar
Nothing's changed
From the day you go
'Ee go
Prison. life is a prison
Without any sympathy
To the lover
Torn, torn
Lost.
Still clear of any even smooth
When you smile engraven for me
Still clearly every curve of the corners of the
Decorate your face
Time you mused I
Book wistfully.
Book wistfully quivering in the heart
Up to drips linang
Of the eyelids
Keranaku keranamu separated
Already the fate of this
Everything while
While hayat is still there
You are enthroned in my heart