Haertefall — Ohne dich song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ohne dich" by Haertefall.
Lyrics
Der Regen fällt mir sanft auf die Schulter
Wenn es die Einsamkeit voll und ganz
Tief liegt er in meiner Brust
In der Sicherheit mein Glück verschanzt
Wie oft war ich deine Festung?
Wieviele Tränen habe ich gestellt?
Wie weit trug ich deine Seele?
Wie dreckig nun war mein Spiegelbild?
Berühr mich heimlich, still und leis'
Sprich nur ein einz'ges Wort
Ein letztes mal halt meine Hand
Ein letzter Kuss und du bist fort
Feucht erfasst sei meine Sinne
Die Einsamkeit frisst sich ins Hirn
Wie ein Schmerz brennt tief in mir
Die Erinnerung in meiner stirn
Berühr mich heimlich, still und leis'
Sprich nur ein einz'ges Wort
Ein letztes mal halt meine Hand
Ein letzter Kuss und du bist -
Niemals wirst du mich je wieder sehen
Feigheit lass ich mir nicht mehr entgehen
Wie weit treibst du mir den Pfahl ins Herz?
Ohne dich befrei ich mich
Schon entkommst du meinen Blicken
Dich hält nichts und niemand auf
Im Schädel tobt die letzte Schlacht
Und gibt die Liebe auf
Niemals wirst du mich je wieder sehen
Feigheit lass ich mir nicht mehr entgehen
Wie weit treibst du mir den Pfahl ins Herz?
Ohne dich befrei ich mich
Ohne dich
Bin ich frei
Lyrics translation
The rain falls gently on my shoulder
If there is loneliness fully and completely
Deep he lies in my chest
Entrenched in the security of my happiness
How many times have I been your fortress?
How many tears have I shed?
How far did I carry your soul?
How dirty was my reflection?
Touch me secretly, quietly and quietly
Speak only one word
One last time hold my Hand
One last kiss and you're gone
Wet be captured my senses
Loneliness eats into the brain
Like a pain burning deep inside me
The memory in my forehead
Touch me secretly, quietly and quietly
Speak only one word
One last time hold my Hand
One last kiss and you are -
Never will you ever see me again
Cowardice I don't miss anymore
How far do you drive the stake into my heart?
Without you, I free me
Already you escape my eyes
Nothing and nobody stops you
The last battle rages in the skull
And gives up love
Never will you ever see me again
Cowardice I don't miss anymore
How far do you drive the stake into my heart?
Without you, I free me
Without you
Am I free