Gusttavo Lima — Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer" by Gusttavo Lima.
Lyrics
Ela ligou terminando tudo entre eu e ela
E disse que encontrou outra pessoa
Ela jogou os meus sonhos todos pela janela
E me pediu pra entender, encarar numa boa
Como se o meu coração fosse feito de aço
Pediu pra esquecer os beijos e abraços
E pra machucar ainda brincou comigo
Disse em poucas palavras
«por favor entenda o seu nome vai
Ficar na minha agenda na página de amigos»
Como é que eu posso ser amigo
De alguém que eu tanto amei?
Se ainda existe aqui comigo
Tudo dela e eu não sei
Não sei o que eu vou fazer
Pra continuar a minha vida assim
Se o amor que morreu dentro dela
Ainda vive em mim
Ah como quero te encontrar novamente
Estou sozinho procurando você
Ah como quero te abraçar loucamente
Olhar dentro dos seus olhos e dizer
'Não vivo sem você'
O tempo passa cai a noite, o dia vem
Tento fingir mas não dá pra esconder
Ah eu sonhei nas noites vagas
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração, se nega aceitar
Passa o tempo eu não esqueço de te amar
Lyrics translation
She called ending everything between me and her
And he said he found someone else
She threw all my dreams out the window
And asked me to understand, face a good
As if my heart were made of steel
Asked to forget the kisses and hugs
And to hurt still played with me
Said in a nutshell
"please understand your name will
Stay in my calendar on the Friends page»
How can I be friends
From someone I loved so much?
If there is still here with me
All her and I do not know
I don't know what I'm gonna do
To continue my life like this
If the love that died inside her
Still lives in me
Oh how I want to meet you again
I'm alone looking for you
Oh how I want to hug you madly
Look inside your eyes and say
'I don't live without you'
Time passes night falls, day comes
I try to pretend but can not hide
Ah I dreamed in the vacant nights
I tasted your kiss, I hurt my pain
I tried to forget you, did not give
I thought I was stronger than this love
O my passion, I am yours
As much as I want to disguise myself as I am
My heart refuses to accept
Pass the time I do not forget to love you