Guova — Super Girl song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Super Girl" by Guova.

Lyrics

Jestem mądra, miła, ładna, zgrabna i sprytna
Dryg mam do tego, co ty trzymasz na dystans
Chwilka, wiem, że chciałbyś bym została
Ale muszę spadać, więc sorry, nara
Nie szukam chłopaka i mam kwit na browar
Nie polecę za tobą, bo ładnie mówisz «Guova»
W sumie mi cie szkoda, bo spaliłeś buraka
O rety, pali się, ogłaszam w klubie alarm
Co masz do zaoferowania oprócz komplementów?
Bo wiesz ja i tak jestem w zainteresowania centrum
Moja samoocena nie potrzebuje poprawy
Jakpokochaćsiebie.com zajrzyj po dobre rady
Weszło w nawyk jakiś czas już temu
Że cokolwiek by nie było i tak będzie po mojemu
Nie wiem czemu, ale uważam to za fajne
Że cały świat dziś jest tutaj tylko dla mnie
Najmniej ze wszystkiego obchodzi mnie twoje zdanie
Bo mam talent, charakter, jak Marika spoko armię
Pewnie bym się z ciebie śmiała #klaun_szyderca
Gdybym wiedziała, że istnieje z Wilgi morderca
Pewność siebie wpisuje w CV na liście zalet
Mówiłam już, że po prostu mam talent
Jak Ortega Cartel w rap się bawię non stop
Chociaż szanse są nikłe na moja płytę w prosto
Nie pytaj mnie dziś kto ma tu rację
Bo przytyki w moją stronę to konfabulacje
Na kolację nie pójdziemy i nie, nie chodzę do kina
Ale może pójdzie twoja dziewczyna, skoro patrzy spod byka
Przypał ziomku, ale mnie sobie odpuść
Bo z rapem od trzech lat jestem w szczęśliwym związku
Otóż fuck you, niestosowny gest odmowny
Myśli zamieniam w zwrotki, hipnotyzuję jak Kaszpirowski
Jak Eis, robię sobie pracę z hobby
Jestem w tym, ty odbij
Nie lubię cię, bo nie lubię natarczywych ludzi
Na tarczy powróci ten, który się w labiryncie zgubi
Szubidubi can dance, szubidubi spierdalaj
Bo może you can dance, ale rap przestań sobą kalać

Lyrics translation

I'm smart, nice, pretty, shapely and clever.
I have a knack for what you keep at arm's length.
Wait a minute, I know you'd like me to stay.
But I gotta go, so sorry, see you later.
I'm not looking for a boyfriend and I have a receipt for a beer.
I'm not going to follow you because you talk nice, "Guova said.»
Actually, I feel sorry for you because you burned the beetroot.
Oh, boy, it's on fire. I'm calling the club's alarm.
What do you have to offer other than compliments?
Because, you know, I'm still in the center of attention.
My self-esteem doesn't need improvement
Jakpokochaćsiebie.com look for good advice
Got into the habit some time ago
That whatever it is, it will be my way.
I don't know why, but I think it's cool.
That the whole world is here today just for me
The least I care about is your opinion.
Because I have the talent, the character, like Marika.
I'd probably laugh at you #clown_shyderc
If I had known there was a killer from Wilga
Confidence is on the CV's list of advantages
I told you, I just have talent.
How Ortega Cartel in rap plays out all the time
Although the odds are slim on my record in the straight
Don't ask me today who's right
'Cause I'm leaning in my direction, it's confabulations.
We're not going to dinner and no, I'm not going to the movies.
But maybe your girlfriend will, since she's looking from under the bull.
Burn, man, but let me go.
Because I've been in a happy relationship with rap for three years.
Well fuck you, inappropriate gesture denied
I turn my thoughts into verses, hypnotize like a Kashpirovsky
Like the Eis, I do my hobby work
I'm in it, you bounce
I don't like you because I don't like pushy people.
On the Shield the one who gets lost in the Labyrinth will return
Shubidubi can dance, Shubidubi fuck off
'Cause maybe you can dance, but rap stop hurting yourself.