Gunter Gabriel — Ohne Moos nichts los song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ohne Moos nichts los" by Gunter Gabriel.

Lyrics

Hey
Meister
warum strapazierst du dich am Morgen schon?
Und warum streikt der Bauarbeiter um mehr Arbeitslohn?
Und warum schreit der Auktionator immer nur so laut?
Jeder reckt sich
jeder streckt sich
jeder rettet seine Haut !
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ich bin immer pleite
mir fŠllt gar nichts in den SchoÃ.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Der Bankdirektor braucht es und der BoÃ mit seinem Bauch.
Der Lehrling im Betrieb
der braucht dasselbe nŠmlich auch.
Der Kanzler und der PrŠsident
das ganze Parlament
alle schaffen
alle machen
denn sonst stehen sie im Hemd.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ich bin immer pleite
mir fŠllt gar nichts in den SchoÃ.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Hast du was
dann bist du was
dann bist du plštzlich wer.
Hast du nichts
dann bist du nichts
dann lŠuft bei dir nichts mehr.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.
Ich bin immer pleite
mir fŠllt gar nichts in den SchoÃ.
Ohne Moos
ohne Moos nichts los.

Lyrics translation

Hey
Master
why do you wear yourself out in the morning?
And why is the construction worker on strike for more wages?
And why does the auctioneer always scream so loudly?
Everyone stretches themselves
everyone stretches
everyone saves his skin !
Without Moss
nothing going on without Moss.
Without Moss
nothing going on without Moss.
I'm always broke
nothing falls into my lap.
Without Moss
nothing going on without Moss.
The bank director needs it and the boss with his belly.
The Apprentice in the company
he needs the same thing.
The chancellor and the president
the whole parliament
all
all make
because otherwise they are in the shirt.
Without Moss
nothing going on without Moss.
Without Moss
nothing going on without Moss.
I'm always broke
nothing falls into my lap.
Without Moss
nothing going on without Moss.
Do you have anything
then you're what
then suddenly you are who.
Do you have anything
then you are nothing
then there will be nothing left for you.
Without Moss
nothing going on without Moss.
Without Moss
nothing going on without Moss.
I'm always broke
nothing falls into my lap.
Without Moss
nothing going on without Moss.