Gunder Hägg — Kalla kriget song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kalla kriget" by Gunder Hägg.

Lyrics

När Roosewelt var död och Truman tog vid
Var Sovjet för rött och Europa på glid
Planer gjordes klara för en bättre ekonomi
Då ingrep USA och sa att pengar det har vi
Vår marshallhjälp blir stark och den behöver alla ni
Å så slipper vi att se någon socialiserad industri
När Truman hade regerat i elva långa dar
Så läste han lagen för Molotov å förklara hur det var
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Och Sovjet ställde upp som man kommit överens
I kriget emot Japan vid Manchuriets gräns
Men USA: s tålamod var inte oändligt —
I Nagasaki och Hiroshima blev lugnet fullständigt
I vita husets stora balsal tog jublet aldrig slut
Med sådana vapen kan de röda rensas ut
Mot kommunismens fruktansvärda jättesammansvärjning
Blir atombombshotet vägen till en trygg och säker bärgning
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
För att Sovjet under kriget skulle få en oljekran
Hade alliansens styrkor ockuperat Iran
Men när kriget var slut och man drog sig tillbaks
Ville Sovjetunionen inte riktigt va till lags
Man stödde en regering i norra Iran
Ty vädret var så vackert och oljan fin som fan
Men säkerhetsrådet satte streck för dessa planer
Och tyst och stilla kom istället amerikaner
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
När Truman satt och vänta på en tidpunkt som var fin
Att äntligen förkunna sin trumandoktrin
Då börja i Moskva en mycket viktig konferens
Om Europas hela framtid skulle man komma överens
Då förklarade Truman den globala politiken
Och att friheten i Grekland hade gjort honom besviken
Ty kampen står nu bara mellan två alternativ
Mellan kommunismens våld och kapitalets fria liv
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
I Italien fyrtioåtta skulle hållas fria val
Då höll minister Marshall ett förmanande tal
Å förklarade att marshallhjälpen skulle ta slut
I varje land där inte kommunismen motas ut
Nu lämnar vi Trieste, tillbaka till Italien
Och eftersom det dröjer innan det blir val igen
Så ska ni få en gåva på tjugonio stora båtar
Sen ankrar vi på redden och spelar marshallåtar
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Men trumandoktrinen satte mycket på det hala
För hur skulle man va säker på att alla var lojala
Så Truman måste undersöka om de miljoner
Som var anställda av staten, var säkra personer
Detta kosta’mycket möda som alla förstår
För FBI blev arbetsbördan synnerligen svår
Men amerika har många söner som det är fart i
Man var tacksam för hjälpen från senator McCharty
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
Det hjälpte inte hur man tvådde händerna och grina
Man börja anse att Attchinson förlorade Kina
För på hans departement hade man länge sagt ifrån
Att Komintang tappat greppet, trots alla dollarlån
När folket hade segrat och fördrivit Shang Cai Check
Å'gjort slut på hans terror å'plundring å'skräck
Så stängde Dean Attchinson sin kinaavdelning
Ty sammansvärjningsmyten var en ömtålig telning
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
I Korea explodera’denna frysta energi
När USA förde anfallskrig i FN regi
Det var ett tydligt bevis för vad FN hade blivit
Trots alla vackra ord som man talat och skrivit
Att USA installera terrroristen Sing Man Ri
Skulle folket i Korea väl aldrig lagt sig i
Som storebror bestämmer, så skall det också bli
Den som svälter får torteras tills han känner sig fri
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
När Frankrike med välutrustad dollarstinn armé
Gett upp vid Dien Ben Phu och inte ville vara med
I juli femtiofyra, ett avtal i Genevé
Som innebar fred och som alla underskrev
Utom USA som dock skulle det beakta
Man gav det till Diem som låtsades betrakta
En rad paragrafer på ett stycke pergament
Han visste ju redan att det hela var skämt
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss

Lyrics translation

When Roosewelt was dead and Truman took over
Was the Soviet for red and Europe on the slide
Plans were made ready for a better economy
Then the US intervened and said that money we have
Our Marshall Aid will be strong and it needs all of you
Oh we don't have to see any socialized industry
When Truman had ruled for eleven long days
So he read the law to Molotov to explain how it was
Now the flag with stars and with stripes
Vaja freely over all the lands of the Earth
For everywhere so Nature has bestowed upon us
Natural resources to allocate as we intended
And the Soviets stood up as agreed
In the war against Japan at the border of Manchuria
But the patience of the United States was not infinite —
In Nagasaki and Hiroshima the calm became complete
In the White House's large ballroom the jubilation never ended
With such weapons the Reds can be cleared out
Against the terrible conspiracy of communism
Does the atomic bomb threat become the way to a safe and secure salvage
His daughter he taught to sing
With the split tongue of the Cold War
With an unsecured atomic bomb we hip
Can we talk about the promises of freedom
Because during the war the Soviets would get an oil tap
Had the alliance forces occupied Iran
But when the war was over and you pulled back
Did the Soviet Union not really want to please
A government in northern Iran was supported
Because the weather was so beautiful and the oil nice as hell
But the Security Council put dashes for these plans
And quietly came instead Americans
Now the flag with stars and with stripes
Vaja freely over all the lands of the Earth
For everywhere so Nature has bestowed upon us
Natural resources to allocate as we intended
When Truman sat and wait for a date that was nice
To finally proclaim his Truman Doctrine
Then start in Moscow a very important conference
On the whole future of Europe would be agreed
Then Truman declared global politics
And that freedom in Greece had disappointed him
For the struggle now stands only between two options
Between the violence of communism and the free life of capital
His daughter he taught to sing
With the split tongue of the Cold War
With an unsecured atomic bomb we hip
Can we talk about the promises of freedom
In Italy forty eight were to be held free elections
Then minister Marshall gave a admonishing speech
And explained that the Marshall aid would end
In every country where communism is not counteracted
Now we leave Trieste, back to Italy
And because it's gonna be a while before there's another election
I'll give you a gift on twenty nine large boats
Then we anchor on redden and play Marshall songs
Now the flag with stars and with stripes
Vaja freely over all the lands of the Earth
For everywhere so Nature has bestowed upon us
Natural resources to allocate as we intended
But the Truman Doctrine put a lot of pressure on the slippery
Because how would you be sure everyone was loyal
So Truman has to investigate if the millions
Who were employed by the state, were safe people
This cost ' much effort as everyone understands
For the FBI the workload became particularly difficult
But America has many sons that it is gaining momentum in
They were grateful for the help of senator McCharty
His daughter he taught to sing
With the split tongue of the Cold War
With an unsecured atomic bomb we hip
Can we talk about the promises of freedom
It did not help how to wash your hands and grin
One begin to consider that Attchinson lost China
Because in his ministry they had long been told
That Komintang lost it, despite all the dollar loans
When the people had won and expelled Shang Cai Check
O 'done away with his terror O' looting o ' horror
So Dean Attchinson closed his China Department
For the conspiracy myth was a delicate one
Now the flag with stars and with stripes
Vaja freely over all the lands of the Earth
For everywhere so Nature has bestowed upon us
Natural resources to allocate as we intended
In Korea explode ' this frozen energy
When the United States waged war of aggression under the auspices of the United Nations
It was a clear proof of what the UN had become
Despite all the beautiful words spoken and written
To the United States install the terrrorist Sing Man Ri
Wouldn't the people of Korea ever interfere
As Big Brother decides, so shall it be
Anyone who starves gets tortured until he feels free
His daughter he taught to sing
With the split tongue of the Cold War
With an unsecured atomic bomb we hip
Can we talk about the promises of freedom
When France with well equipped dollarstinn Army
Given up at Dien Ben Phu and didn't want to be with
In July fifty-four, an agreement in Geneva
Which meant peace and which everyone underscored
Except the US which however it would take into account
They gave it to Diem who pretended to be watching
A series of paragraphs on a piece of parchment
He already knew it was all a joke
Now the flag with stars and with stripes
Vaja freely over all the lands of the Earth
For everywhere so Nature has bestowed upon us
Natural resources to allocate as we intended