Guaco — Suena a Venezuela song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Suena a Venezuela" by Guaco.
Lyrics
Aqui vengo yo
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Aqui vengo yo
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Vamos llevandole al mundo
Un mensaje de universalidad
Nuestra musica hoy es la bandera
De Venezuela de la humanidad
Aqui va el joropo, aqui va la gaita
El tamunangue y el vals
Aqui va la cota, la fulia la copla
El chimbangle con la guaracha
Aqui va la timba y el son montuno
Adornado con el jazz
Aqui va el flamenco y una buleria
Para gozar mama… Ah!
Aqui vengo yo
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
(Que aqui vengo con mi ricura)
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
(Con mi sabrosura na mas)
Aqui vengo yo
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Este mensaje de hermanos
Hasta el mundo yo quiero llevar
Y una propuesta que afuera
De la frontera da mucho que hablar
Porque esta es la musica que resalta nuestra nacionalidad
La que un dia en el Zulia nacio de una gaita original
Y se entrega al mundo con un profundo sentimiento nacional
Para ser emblema de una Venezuela espectacular
Aqui vengo yo (aqui vengo yo mira)
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo (dile a los muchachos que aqui estan los guaco si)
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Aqui vengo yo (Oyela que tiene sabor, que tiene swing que tiene swing)
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Guaco, sabe a Venezuela
Guaco, sabe a Venezuela
Pero sabe a cambur pinton
A sojo chimbangle y guaracha
Venezolania magica, cuando guaco suena
Una locura desata
Y hoy en dia es una maquina, y no para
Fruto de la investigacion
Del corazon que a esta nacion, le sobra sin discusion
Y oyela, por eso
Sientela y gozala, defiendela
Y aqui va, pa ti!
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Y aqui esta mi tamborera)
Llego llego guaco para darte musica
(Quien lo diria, que al mundo recorrerian)
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Musica pa los pies y pa la cabeza)
Llego llego guaco para darte musica
(Pal dolor y la tristeza, la medicina perfecta)
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Mucha irreverencia)
Llego llego guaco para darte musica
(Y a la musica latina esto es, la venezolana respuesta)
Oiga que swing! mama… ah!
Guaco es
(Una velada romantica bajo la luna llena)
Guaco es
(La lechuza blanca que anido en tus venas)
Ay mira cosa buena pero guaco es
(Un tridente que aqui, uh uh, muestro como emblema)
Ay mira cosa buena pero guaco es
(Oye el sonido, de venezuela)
Lyrics translation
Here I come
With my taste pa you put a little bit of yours
Here I bring
All my joy pa that the monotony ends
Here I come
With my taste pa you put a little bit of yours
Here I bring
All my joy pa that the monotony ends
We're taking him into the world
A message of universality
Our music today is the flag
Venezuela of humanity
Here goes the joropo, here goes the bagpipe
The tamunangue and the waltz
Here goes the quota, the fulia copla
The chimbangle with the guaracha
Here goes the timba and the son montuno
Decorated with jazz
Here goes flamenco and a buleria
To cum mama ... Ah!
Here I come
With my taste pa you put a little bit of yours
(That here I come with my ricura)
Here I bring
All my joy pa that the monotony ends
(With my tasty na more)
Here I come
With my taste pa you put a little bit of yours
Here I bring
All my joy pa that the monotony ends
This message from brothers
To the world I want to carry
And a proposal that outside
The border is a lot to talk about
Because this is the music that highlights our nationality
The one day in the Zulia was born of an original bagpipe
And he gives himself to the world with a deep national feeling
To be the emblem of a spectacular Venezuela
Here I come (here I come I look)
With my taste pa you put a little bit of yours
Here I bring (tell the boys that here are the guaco if)
All my joy pa that the monotony ends
Here I come (Oyela that has flavor, that has swing that has swing)
With my taste pa you put a little bit of yours
Here I bring
All my joy pa that the monotony ends
Guaco, tastes like Venezuela
Guaco, tastes like Venezuela
But it tastes like cambur pinton
A Sojo chimbangle y guaracha
Magic Venezuela, when guaco sounds
A madness unleashed
And today it is a machine, and not for
Research results
Of the heart that this nation has left without dispute
And hear it, that's why
Feel it and enjoy it, defend it
And here it goes, pa you!
I'm coming I'm coming guaco to get you dancing
(And here's my drum machine)
I come I come guaco to give you music
(Who would say, that the world would travel)
I'm coming I'm coming guaco to get you dancing
(Music pa the feet and pa the head)
I come I come guaco to give you music
(Pal pain and sadness, the perfect medicine)
I'm coming I'm coming guaco to get you dancing
(A lot of irreverence)
I come I come guaco to give you music
(And to Latin music that is, the Venezuelan answer)
Hey, swing! mom ... ah!
Guaco is
(A romantic evening under the full moon)
Guaco is
(The White Owl that nests in your veins)
Oh look good thing but guaco is
(A trident that here, uh uh, I show as Emblem)
Oh look good thing but guaco is
(Hear the sound, from venezuela)