Grisha Urgant — Силуэты song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Силуэты" by Grisha Urgant.

Lyrics

На ходу меняется маршрут, я не успеваю, но бегу.
И тебя я больше не прошу, и с тобой я дольше не могу.
Как от одиночества спасти, как без электричества прожить,
Ты не говори, а покажи.
На секунду дольше под кольцом, на минуту позже позвонил.
Неопределенное лицо, бывшее до этого твоим.
Я таких инструкций не читал, я без приключений не могу,
Можешь мне записывать прогул.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Я твою любовь не сберегла, я твою одежду не ношу.
Спрятаны гитары по углам, мама распорола парашют.
На картинке щурится ковбой, на пластинке крутится Кобзон,
Может нам попробовать с тобой.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы…
А у лета только две причины…
Силуэты еле различимы и за спиною Москва сгорает.
А у лета только две причины: ты — одна, а я — вторая.
Силуэты еле различимы…
А у лета только две причины…
Силуэты еле различимы…
Силуэты еле различимы…

Lyrics translation

On the move, the route changes, I do not have time, but I run.
And I don't ask you any more, and I can't stay with you any longer.
How to save from loneliness, how to live without electricity,
Don't tell me, show me.
A second longer under the ring, a minute later called.
An indeterminate person who was previously yours.
I have not read such instructions, I can not without adventures,
You can record my absenteeism.
The silhouettes are barely distinguishable and Moscow is burning down behind them.
And summer has only two reasons: you have one, and I have the other.
The silhouettes are barely distinguishable and Moscow is burning down behind them.
And summer has only two reasons: you have one, and I have the other.
I didn't save your love, I don't wear your clothes.
Hidden guitars in the corners, my mother opened the parachute.
In the picture, a cowboy squints, a Kobzon turns on the plate,
Maybe we should try it with you.
The silhouettes are barely distinguishable and Moscow is burning down behind them.
And summer has only two reasons: you have one, and I have the other.
The silhouettes are barely distinguishable and Moscow is burning down behind them.
And summer has only two reasons: you have one, and I have the other.
The silhouettes are barely distinguishable…
And summer has only two reasons…
The silhouettes are barely distinguishable and Moscow is burning down behind them.
And summer has only two reasons: you have one, and I have the other.
The silhouettes are barely distinguishable…
And summer has only two reasons…
The silhouettes are barely distinguishable…
The silhouettes are barely distinguishable…